Amanda Clarke, Tochter von Terrorist David Clarke und neues Familienmitglied von Victoria Grayson, kam mit schweren, aber unbekannten Verletzungen ins Suffolk Memorial. | Open Subtitles | أماندا كلارك ابنة الارهابي ديفيد كلارك والاضافة الجديده لعائلة فيكتوريا غرايسون تم وضعها في مستشفى سفولك |
Rate mal, wer immer noch in Amanda Clarke verliebt ist? | Open Subtitles | احزري من لا يزال يكنّ حباً من جانب واحد لـ(أماندا كلارك). |
Jack Porter hat immer noch Sehnsucht nach der kleinen Amanda Clarke. | Open Subtitles | -وأنا (إيملي ) لا يزال (جاك بورتر) يكنّ حباً من جانب واحد لـ(أماندا كلارك) |
- Manchmal trifft es die Unschuldigen. - Sammy! Amanda Clarke existiert nicht mehr. | Open Subtitles | أحياناً يتضرر الأبرياء لم يعد لـ(أماندا كلارك) أي وجود |
Direktor, Amanda Clarke auf Leitung eins. | Open Subtitles | أيتها الآمرة، معي (أماندا كلارك) على الهاتف. |
Du bist nicht der erste Mann, der wegen Amanda Clarke kommt. | Open Subtitles | لست أول شخص يأتي بحثاً عن (أماندا كلارك). |
Ich kümmere mich um dich, eröffne ein Konto, wo monatlich Geld eingeht, und besorg dir einen neuen Ausweis, damit du nie wieder mit dem Namen Amanda Clarke in Verbindung gerätst. | Open Subtitles | سأعتني بك سأنشئ حساباً مصرفياً بإيداعات شهرية وسأصدر لك هوية جديدة حتى لا يتم ربطك باسم (أماندا كلارك) ثانية |
Um Amanda Clarke zu sein, musst du wirklich alles wissen, vor allem die Wahrheit über die Graysons. | Open Subtitles | إن كنت ستصبحين (أماندا كلارك) فعليك معرفة كل شيء. ولا سيما حقيقة آل (غرايسن). |
Von hier aus sieht man gut deine Veranda, falls Amanda Clarke nochmal zum Buddeln kommt. | Open Subtitles | أرى باحتك بوضوح في حال عادت (أماندا كلارك) لتنبش المكان مجدداً. |
"Aber die Amanda Clarke, die jetzt vor mir saß, "war erwachsen | Open Subtitles | "ولكن (أماندا كلارك) التي قابلتها مؤخراً كانت ناضجة |
Bitte laden Sie Amanda Clarke für heute Nachmittag zum Tee ein. | Open Subtitles | فضلاً، قومي بدعوة (أماندا كلارك) لجلسة شاي ظهيرة اليوم. |
Dann versteht der Arme, warum bei Amanda Clarke auch noch Brandstiftung im Vorstrafenregister steht. | Open Subtitles | جدياً يا (إيمز) دعي المسكين يفهم لمَ أضافت (أماندا كلارك) الحرق إلى قائمة جرائمها الحافلة |
Jack soll sich nur an die Amanda Clarke erinnern, die ich zurückließ. | Open Subtitles | لأن الذكرى الوحيدة التي ينبغي لـ(جاك) تذكّرها عن (أماندا كلارك) هي الفتاة التي تركتها |
Womit verjagten Sie Amanda Clarke? | Open Subtitles | ماذا قلت لـ(أماندا كلارك) لجعلها تغادر البلدة؟ |
Victoria ist überzeugt, Amanda Clarke hat etwas damit zu tun, was am Strand passiert ist. | Open Subtitles | (فيكتوريا) مقتنعة أن لـ(أماندا كلارك) ضلع بما حدث عند الشاطئ. |
Haben Sie Neues über Amanda Clarke? | Open Subtitles | -هل من تقدّم في البحث عن (أماندا كلارك)؟ |
Das Beste, das wir jetzt für Daniel tun können, ist Amanda Clarke zu finden. | Open Subtitles | أعتقد أن أفضل مساعدة نقدّمها لـ(دانيال) الآن هي البحث عن (أماندا كلارك). |
Seit heute Morgen ist Amanda Clarke nicht mehr unser einziges Ziel. | Open Subtitles | بدءاً من الآن، لم تعد (أماندا كلارك) اهتمامنا الأوحد. |
Das war das Werk einer zerstörungswütigen Person, die auf den Namen Amanda Clarke hört. | Open Subtitles | كان ذلك بفعل مجهود فردي لشخص يحمل اسم (أماندا كلارك). |
Amanda Clarke war es. Und ihre DNA ist überall verteilt. | Open Subtitles | بل حرقته (أماندا كلارك) وحامضها النووي يملأ الموقع. |