| Du bist immer noch eine Amateurin. So wie am Theater. | Open Subtitles | لأنّكِ مجرد هاوية ، كما فعلتِ فترة تمثيلكِ المسرحي .. |
| Und ich bin enttäuscht, dass du keins hast, du Amateurin. | Open Subtitles | و انا محبط كذلك لانك لم تحضري واحدا هاوية |
| Ich gebe zu, dass sie eine Amateurin ist, aber sie hat hundertmal mehr Bücher gelesen als wir. | Open Subtitles | \u200fأعترف أنها هاوية \u200fلكنها قرأت مئات أضعاف الروايات \u200fالتي قرأناها نحن |
| Ich bin keine Amateurin. | Open Subtitles | انتم لا تتعاملون مع هاوية |
| Ich bitte Sie, ich war nur Amateurin. | Open Subtitles | -أذكر بأنّكِ من عشاق (جوليت ) -لم أكن سوى هاوية |
| Du bist eine Amateurin! | Open Subtitles | أنتِ مجرد هاوية |
| Du bist nur eine Amateurin. | Open Subtitles | أنتِ مجرد هاوية .. |
| Hörst du? Nur eine Amateurin! | Open Subtitles | لا تنسِ، مجرد هاوية |
| Nur eine Amateurin, die abwürgt, wenn's drauf ankommt. | Open Subtitles | أنت مجرد هاوية |
| Amateurin. | Open Subtitles | هاوية |
| Amateurin. | Open Subtitles | هاوية. |
| - Ich bin nur eine Amateurin. | Open Subtitles | أنا هاوية وحسب |
| Ich bin nur Amateurin. | Open Subtitles | أنا محض هاوية |
| - Eine Amateurin? | Open Subtitles | - "هاوية" |