Wir arbeiten seit 50 Jahren an dem Projekt. | Open Subtitles | ل50 سنة، عملنا على هذا المشروع. |
Ich frage mich, wann er anfing, an dem Projekt zu arbeiten. | Open Subtitles | أتساءل متى بدأ بالعمل على هذا المشروع |
Spannend an dem Projekt war, dass weder Beau noch wir wussten, ob es klappen würde. | TED | ما كان مثيرا حقاً في هذا المشروع هو أننا، وبو، لم تكن لديه أي فكرة عما إذا كان هذا سيعمل. |
Das Tolle an dem Projekt war, dass die Schüler ein lokales Problem erkannten, und sofort versuchten, es zu lösen. | TED | ما أعجبني حقا في هذا المشروع هو فطنة الأطفال لمشكلة محلية، ومحاولتهم معالجتها على الفور. |
Die Bankiers in Frankfurt sind an dem Projekt interessiert. | Open Subtitles | المصرفيين في فرانكفورت و _ مهتمة في هذا المشروع. |