"an dem projekt" - Traduction Allemand en Arabe

• على هذا المشروع
• في هذا المشروع

Wir arbeiten seit 50 Jahren an dem Projekt.
ل50 سنة، عملنا على هذا المشروع.

Ich frage mich, wann er anfing, an dem Projekt zu arbeiten.
أتساءل متى بدأ بالعمل على هذا المشروع

Spannend an dem Projekt war, dass weder Beau noch wir wussten, ob es klappen würde.
ما كان مثيرا حقاً في هذا المشروع هو أننا، وبو، لم تكن لديه أي فكرة عما إذا كان هذا سيعمل.

Das Tolle an dem Projekt war, dass die Schüler ein lokales Problem erkannten, und sofort versuchten, es zu lösen.
ما أعجبني حقا في هذا المشروع هو فطنة الأطفال لمشكلة محلية، ومحاولتهم معالجتها على الفور.

Die Bankiers in Frankfurt sind an dem Projekt interessiert.
المصرفيين في فرانكفورت و _ مهتمة في هذا المشروع.