| Wären wir an den See gefahren, hätte ich jetzt doppelt so viele. | Open Subtitles | لو ذهبنا إلى البحيرة لكنت مصاباً بلسعات أكثر من هذه الآن |
| - Ich gehe morgens immer an den See. | Open Subtitles | أذهب إلى البحيرة لوقت قصير قبل أن تطلع الشمس و بعدها . |
| Alle haben schon gepackt für die Fahrt an den See morgen. | Open Subtitles | الجميع مستعد للذهاب إلى البحيرة غداً. |
| Wann fahren wir an den See? | Open Subtitles | متى سنذهب إلى البحيرة |
| Setzte sich an den See, starrte auf das Wasser bei den Pfosten, die am Ufer stehen. | Open Subtitles | جلست بجانب البحيرة , تنظر عبر المياه على الأعمدة فى الشاطىء الآخر |
| Sie sagte, sie fuhr zum Golden Gate Park, setzte sich an den See und das war's. | Open Subtitles | قالت بأنها ذهبت إلى حديقة البوابة الذهبية وجلست بجانب البحيرة , هذا كل شىء |
| Rob möchte Samstag an den See rausfahren. | Open Subtitles | (روب) يريد أن يذهب إلى البحيرة يوم السبت |
| Wir fahren an den See. | Open Subtitles | نحن ذاهبون إلى البحيرة |