Prüf die Reifen an der Tankstelle und pump sie wenn nötig auf. | Open Subtitles | افحصي الإطارات في محطة البنزين. املئيهم إن كانوا في حاجة لذلك. |
Er wird sie wie seinen Boss an der Tankstelle töten. | Open Subtitles | سوف يقتلها كما قتل رئيسه في محطة البنزين |
Sir. an der Tankstelle geht was vor sich. | Open Subtitles | شيئا مايحدث في محطة البنزين الحشد كبير.. |
Mein Opa wurde zusammengeschlagen, weil er durch 'nen Schlitz die Frauen beim Pinkeln an der Tankstelle beobachtet hat. | Open Subtitles | جدي ضرب لآنه كان يرى سيدات يتبولن من خلال فتحة في محطة الوقود |
Mir wurde ein Streit an der Tankstelle gemeldet. | Open Subtitles | أتعلم, لقد جائنيّ بلاغ عن حادث في محطة الوقود |
Du, der Depp, der mich an der Tankstelle angegriffen hat, ihr könnt einfach nicht akzeptieren, dass die Königin tot ist, oder? | Open Subtitles | أنت وذلك الأخرق الذي هاجمني في محطة الوقود أنتم لا تتقبّلون أن ملكتكم قد ماتت |
- Daddy, Daddy! - Hallo. Ich bin an der Tankstelle. | Open Subtitles | بابا ساكون فوق هنا فى محطة البنزين |
Die Kameras an der Tankstelle haben ihn vor weniger als einer Stunde aufgenommen. | Open Subtitles | الكاميرا الأمنية التي في محطة البنزين. إلتقطتها قبل نصف ساعة. |
Da vorn an der Tankstelle rechts abbiegen wir sind nämlich gleich da. | Open Subtitles | خذ يمين في محطة البنزين إذ كدنا نصل |
Ich versuche Deinen Opa auf makrobiotische Diät zu setzen, aber er verdrückt sich und holt sich Schweinspasteten an der Tankstelle. | Open Subtitles | لقد كنت أحاول إبقاء جدكِ على حميته الغذائية الماكروبيوتيك الماكروبيوتيك : الغذاء القليل الدهون والعالي الألياف لكنه يتسلل و يحصل على فطائر لحم الخنزير في محطة البنزين |
Ich war an der Tankstelle. Er wollte mitfahren. | Open Subtitles | كنت في محطة البنزين وطلب مني توصيلة |
Ich bin an der Tankstelle. | Open Subtitles | ـ رباه ـ أنا في محطة البنزين |
Ich dachte, du wirst wieder zum alten Tandy und hast mich bewusst an der Tankstelle zurückgelassen wegen unserem Streit. | Open Subtitles | ظننت أنك تحولت إلى (تاندي) القديم وتركتني في محطة البنزين عمدًا بسبب شجارنا |
Okay, also hast du ein Mädchen in deiner Vision an der Tankstelle gesehen, und du sagst, dass sie dafür verantwortlich ist? | Open Subtitles | حسنا ، فقد رأيتِ الفتاة في رؤياكِ في محطة الوقود وتقولين إنها المسئولة ؟ |
Machen Sie nie wieder so etwas wie an der Tankstelle. | Open Subtitles | لاتجرب حظك مرةً أخرى أبداً كما فعلت في محطة الوقود تلك |
Sie hätten an der Tankstelle gehen sollen. | Open Subtitles | أخبرتك أن تذهب في محطة الوقود. |
Mein Hund, den Sie an der Tankstelle entführt haben. | Open Subtitles | كلبي الذى خطفته في محطة الوقود. |
Das Mädchen, was ich an der Tankstelle gesehen habe. | Open Subtitles | الفتاة التي رأيتها في محطة الوقود |
Man sieht sie im Supermarkt, an der Tankstelle und in der Drogerie. | Open Subtitles | تراه في محطة الوقود, في الصيدلية... |
- Hallo. Ich bin an der Tankstelle. | Open Subtitles | بابا ساكون فوق هنا فى محطة البنزين |
Wie ist die Arbeit an der Tankstelle? | Open Subtitles | كيف العمل فى محطة البنزين ؟ |