"an dich zu" - Traduction Allemand en Arabe

• عن التفكير بكِ

Sie hat noch am Tag deines Verschwindens aufgehört, an dich zu denken.
استمعي إليَّ, توقفت عن التفكير بكِ في اليوم الذي اختفيتِ فيه

Ich habe nicht aufgehört, an dich zu denken. Baby, du bist mein Ein und Alles.
لم أنفك عن التفكير بكِ أنتِ كل شيء بالنسبة لي

In meinen Händen liegt das Schicksal von Millionen Menschen und ich kann nicht aufhören an dich zu denken.
مصير العالم الغربي وحياة ملايين الأمريكيين بين يدىّ الآن .. ولا يمكنني التوقف عن التفكير بكِ

Ich kann auch nicht damit aufhören, an dich zu denken.
لا أحسب أن بوسعي التوقّف عن التفكير بكِ.

Ich kann nicht aufhören an dich zu denken.
لا أستطيع التوقف عن التفكير بكِ

In meinen Händen liegt das Schicksal von Millionen Menschen und ich kann nicht aufhören an dich zu denken.
مصير العالم الغربى وحياة ملايين الأمريكيين بين يدىّ الآن ...ولا يمكننى التوقف عن التفكير بكِ

Ich kann nicht aufhören, an dich zu denken.
لا استطيع التوقف عن التفكير بكِ...

Ich kann nicht aufhören an dich zu denken.
لم أنفك عن التفكير بكِ