"an ihn denkst" - Traduction Allemand en Arabe

• تفكرين به

Es geht ihm gut, weil du noch an ihn denkst. Klar?
لا ، إنه بخير لأنك مازلت تفكرين به هكذا عرفت

Du könntest doch mal ein nettes Wort zu ihm sagen. Er will doch nur, dass du an ihn denkst.
لربما تقولين له كلمة لطيفة، على أقل تقدير فهو يَتمنّى فقط أن تفكرين به

Ich kann kein Leben führen, indem ich dich jedes Mal mit einem verträumten Blick sehe... und mich frage, ob du an ihn denkst.
لا يمكنني أن أعيش حياةً ... في كل مرة أراكِ فيها عن بعد أتسائل إن كنتِ تفكرين به أم لا

Ich bin sicher, er würde sich freuen, wenn du an ihn denkst.
بالتأكيد سيكون سعيداً لأنكِ تفكرين به