"an sein telefon" - Traduction Allemand en Arabe

    • على هاتفه
        
    • علي هاتفه
        
    Er ging nicht an sein Telefon. Er war heute Morgen nicht hier. Open Subtitles إنه لم يُجب على هاتفه ولم يظهر هذا الصباح
    Er möchte nicht aus seinem Apartment gehen, nicht mal an sein Telefon gehen. Open Subtitles هو لا يريد أن يغادر شقته ولا يريد الإجابة على هاتفه
    Er möchte nicht zur Arbeit kommen, er geht nicht an sein Telefon, und er wollte einfach nicht, dass jemand davon erfährt. Open Subtitles لن يأتي إلى العمل، ولن يرد على هاتفه ولكنّه لا يريد من أحد معرفة ذلك
    Oh, Mist! Nun, das erklärt, warum er nicht an sein Telefon geht. Open Subtitles تباً , هذا يفسر لما لا يجيب علي هاتفه
    Er geht nicht an sein Telefon, er kündigte an der Universität... und er schickte mir eine SMS, die besagte: "Ich bin ausgerissen". Open Subtitles حسناً ، إنه لا يجيب علي هاتفه ، وسلم إستقالته في الجامعة وأرسل إلي رسالة نصية بها (أنا أهرب)
    Ich schätze, dass er deswegen nicht an sein Telefon gegangen ist. Open Subtitles أظن أنّه لا يردّ على هاتفه لهذا السبب.
    Er ist nicht im Labor,... und er geht nicht an sein Telefon. Open Subtitles ليس بالمختبر، ولا يجيب على هاتفه.
    Lil, ist Barney da? Er geht nicht an sein Telefon. Open Subtitles ليل" ، هل "بارني" عندك؟" إنه لايجب على هاتفه
    Jetzt wissen wir, warum er nicht an sein Telefon gegangen ist. Open Subtitles والأن نعلم لما لم يجيب على هاتفه
    Hotch, er ist nicht im Studentenwohnheim und geht auch nicht an sein Telefon. Open Subtitles هوتش ) , انه غير موجود في مساكن الطلبة , ولا يرد على هاتفه)
    Chuck ist nicht da und er geht nicht an sein Telefon. Open Subtitles و(تشاك) ليس هناك كما أنه لايجيب على هاتفه
    Er geht immer noch nicht an sein Telefon. Open Subtitles ما زال لا يرد على هاتفه
    Ich habe versucht Saxon zu erreichen, aber er geht nicht an sein Telefon. Open Subtitles حاولتُ الاتصال بـ(ساكسن) ولكنّه لا يردّ على هاتفه...
    - und House geht nicht an sein Telefon. Open Subtitles و(هاوس) لا يردّ على هاتفه
    Harvey geht nicht an sein Telefon. Open Subtitles -هارفي) لا يجيب على هاتفه)

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Allemand: 10k, 20k, plus | Allemand-Arabe: 10k, 20k, plus