"an truppenstellende länder" - Traduction Allemand en Arabe

• للبلدان المساهمة بقوات
• إلى البلدان المساهمة بقوات

Prüfung der Erstattungen an truppenstellende Länder
104- مراجعة التكاليف المستردة للبلدان المساهمة بقوات

sowie nach Behandlung des Berichts des Amtes für interne Aufsichtsdienste über die Prüfung der Verfahren betreffend kontingenteigene Ausrüstung und die Zahlungen an truppenstellende Länder,
وقد نظرت أيضا في تقرير مكتب خدمات الرقابة الداخلية عن مراجعة الإجراءات المتعلقـــة بالمعدات المملوكة للوحدات والمدفوعات للبلدان المساهمة بقوات()،

Prüfung der Erstattungen an truppenstellende Länder
153- مراجعة رد التكاليف إلى البلدان المساهمة بقوات

Prüfung der Erstattungen an truppenstellende Länder
160- مراجعة رد التكاليف إلى البلدان المساهمة بقوات

Eine bei der MONUC durchgeführte Prüfung der Kostenerstattung für Friedenssicherungstruppen an truppenstellende Länder deckte Irrtümer im System der täglichen Meldung der Truppenstärke auf.
34 - وحددت عملية لمراجعة حسابات تسديدات إعادة التكاليف إلى البلدان المساهمة بقوات في بعثة مراقبي الأمم المتحدة في جمهورية الكونغو الديمقراطية، أخطاء في نظام الإبلاغ عن القوام اليومي للقوات.