"anbeten" - Traduction Allemand en Arabe

• يعبدون
• يعبد
• سيعبدونه
• عبادة
• تعبد
• يعبدونك

Doch ich versteh nicht, warum Leute Dämonen anbeten.
ولكني لا أفهم الأشخاص الذين يعبدون الشياطين.

Mich geht es schon was an, wenn man Götzen anbeten will.
حرصي يمتد ألى أولائك الذي يعبدون آلهة مزيفة.

Eine Gruppe von Tibetanischen Mystikern, die diese Kreaturen anbeten, als Beschützer der Berge.
مجموعة من المتصوفين التيبتيينِ الذين يعبدون المخلوق كحامى الجبال

Während andere Geheimnisse anbeten, zerstreue ich sie.
انا رجل اعلام و الاعلام هو ديننا الخاص بينما يعبد الاخرين الاسرار

Sie sagten, sie würden ihn anbeten.
أنت قلت أنهم سيعبدونه ماذا تقصد؟

Wer kann eine Gottheit anbeten... die einem Menschen befiehlt, seinen eigenen Sohn zu töten?
الذي بأمكانه عبادة الآلهة الذي أمر شخص ما بالتضحية بأبنه ؟

Wenn Sie den Dollar anbeten, bin ich Ihr Hohepriester.
، إذا كُنت تعبد الدولار حقاً فأنا تذكرتك إلى الألوهية

Ich denke, man braucht nur genug Leute, die einen anbeten und...
كل ما يلزمك هو عدد من الناس الذين يعبدونك

Du siehst im Netz nach, ob es in der Nähe Griechen gibt, die noch alte Götter anbeten.
ابحث الإنترنت عن يونانيين قريبين ما يزالوا يعبدون الآلهة القديمة

Ich habe von einer Menge Leute gehört, dass sie gehört hätten, dass die Satan anbeten und Hunde töten und so was.
سمعت ذلك من مجموعة من الناس بأنهم يستمعون لتلك الموسيقى وبأنهم يعبدون الشيطان يتعاطون وأمور كتلك

Er meinte, es gibt im Süden einen Ort, wo reiche Männer hinfahren und den Teufel anbeten.
لقد قال إن ثمة مكاناً في الجنوب حيث يجتمع فيه الرجال الأغنياء ، و .. ، يعبدون الشيطان

Weißt du, was Sünderinnen wie dich erwartet, die ihr eigenes Fleisch anbeten?
أتعلمي ما الذي ينتظر الخطاة امثالك؟ الذين يعبدون لحمهم؟

Christen. Sind das die, die diesen toten Zimmermann anbeten?
هل هم من يعبدون نجاراً ميتاً ؟

- Zombies, die Onkel Doug anbeten.
مثل هؤلاء الزامبي الذين يعبدون العم دوغ

Du sorgst dafür, dass Menschen Totems anbeten.
*تجعل الناس يعبدون الطواطم.

Sie werden ihn alle anbeten.
-جميعهم سيعبدونه

Wer würde noch Götter anbeten, würde die Welt in Frieden leben?
من كان لا يزال عبادة الآلهة لو كان العالم في سلام؟

Wahr ist, dass ich die Leute anflehte, das anbeten von falschen Göttern zu unterlassen und damit dem Teufel zu dienen.
الصحيح أننا توسلت إلى الناس لكي يكفوا عن عبادة الآلهة المزيفة وخدمة الشيطان

Du sollst keine Götzen anbeten in meinem Hause.
لن تعبد اله كاذبة في بيتي

Versuch nur nicht, mir zu sagen, die würden alle dich anbeten.
فقط لاتحاولي أن تخبريني أنّهم جميعهم يعبدونك.