"anderen kerl" - Traduction Allemand en Arabe

• الرجل الآخر
• الرجل الاخر
• الشخص الأخر

- Geht mit dem anderen Kerl weg.
راحلة مع الرجل الآخر لا , لايمكن لهذا ان يحدث

Aber du hast Gefühle für diesen anderen Kerl.
ولكن هناك مشاعر تراودكِ بشأن الرجل الآخر.

Nun, haben Sie den anderen Kerl missverstanden, oder hat er Sie missverstanden?
حسنًا الآن،هل كنت أنت الذي أساء فهم الرجل الآخر أو هو الذي أساء فهمك ؟

Wir kriegen den anderen Kerl, beenden die Bedrohung hier in Nord-Kalifornien.
سنحصل على الرجل الاخر, وإنهاء التهديد هنا (في شمال (كاليفورنيا

Gleich nachdem sie auf den anderen Kerl im Haus feuerte.
بعد أن قامت بمهاجمة الشخص الأخر في المنزل

Und dann wurde er angeschossen, und - ich musste den anderen Kerl töten. - Angeschossen?
وعندها أطلق عليها النار وكان يجب أن أقتل الرجل الآخر.

Vielleicht erfuhren Sie von diesem anderen Kerl und wurden eifersüchtig.
ربما اكتشفت امر هذا الرجل الآخر واصبحت غيور

Rene, der Kerl mit der Hokeymaske sagte zu dem anderen Kerl, der mit uns war...
رينيه ، الرجل الذي يرتدي قناع الهوكي أخبر الرجل الآخر أنه كان نحن ، كيرتوس

- Sie gehören nicht zu diesem anderen Kerl, oder?
أنتَ لست مع الرجل الآخر , أليس كذلك ؟

Wie bei diesem anderen Kerl.
مثل ماحدث مع الرجل الآخر

Wie bei diesem anderen Kerl.
مثل ما حدث مع الرجل الآخر

Der Kerl, der geschickt wurde von dem anderen Kerl, den Sie kontaktiert haben, wegen des Dings, was Sie verkaufen wollten?
(أنا هو (جيري. الرجل الذي تم إرساله من طرف الرجل الآخر الذي إتصلتَ به بخصوص الأمر الذي تريد بيعه؟

Ich erkenne den anderen Kerl.
‫أنا أعرف الرجل الآخر.

Du solltest den anderen Kerl sehen.
يجدر بك أن تري الرجل الآخر

- Welchem anderen Kerl?
ـ من الرجل الآخر ؟

Übernehme nur für den anderen Kerl.
فقط أغطي نوبة الرجل الآخر