Ja, das hätte vielleicht zu einem anderen Zeitpunkt funktioniert, aber Sie haben es sich versaut, Kumpel. | Open Subtitles | أجل هذا ربما قد ينجح في وقت آخر لكنك أخفقت يا صديقي |
Naja, wir werden einen anderen Zeitpunkt finden, ihm mitzuteilen, daà ich schwanger bin. | Open Subtitles | سنجد وقت آخر أن أقول له أنا حامل. |
Wir sollten uns einen anderen Zeitpunkt aussuchen. | Open Subtitles | اقول , دعنا نخطط له وقت آخر |
Aber er war zu einem ganz anderen Zeitpunkt im Atelier. | Open Subtitles | -لكنه كان في الاستوديو في وقت آخر. |
Es wäre mir lieber, wenn wir das... zu einem anderen Zeitpunkt machen würden. | Open Subtitles | في وقت آخر |