Ich bin Penny und ich werde Ihr Gastgeber sein,... denn offenbar habe ich nichts anderes zu tun... an einem Samstag Nachmittag und ist das nicht einfach traurig? | Open Subtitles | أنا بيني و أنا سأكون مضيفتكم لإنه كما يبدو ليس لدي شيء آخر للقيام به في مساء الأحد أليس ذلك محزن قليلا ؟ |
Wo ich aufwuchs, gab es nichts anderes zu tun. | Open Subtitles | حسنا، يكبر حيث فعلت، لم يكن هناك شيء آخر للقيام به. |
Hier gibt es sonst nichts anderes zu tun. Außer Xiaoli beim Essen zuzusehen. | Open Subtitles | هناك وأبوس]؛ ليس أي شيء آخر للقيام به هنا، إلا ساعة xaoi تناول الطعام. |
Es ist nicht so, dass ich nichts anderes zu tun habe. | Open Subtitles | في هذه المدينة؟ ليس وكأن لدي أي شيء آخر لأفعله. |
Das interessiert mich nicht. Ich habe anderes zu tun. | Open Subtitles | ، لستُ مهتماً بقصصك . لديّ أمور أخرى لأفعلها |
Es gibt nichts anderes zu tun. | Open Subtitles | لا يوجد شيء آخر للقيام به. |
Gebt mir etwas anderes zu tun. | Open Subtitles | أعطني شيئا آخر للقيام به. |
Sie haben anderes zu tun. | Open Subtitles | لديكم شيئًا آخر للقيام به - |
Ich hatte heute Abend nichts anderes zu tun. | Open Subtitles | لم يكن لديّ شيء آخر لأفعله الليلة |
Ich habe anderes zu tun, du nicht. | Open Subtitles | أنا من عندي أمور أخرى لأفعلها. لا أنت. |