"anders als du" - Traduction Allemand en Arabe

• على عكسك

anders als du gehöre ich nicht zur "Lass mich dir jedes beschissenes Detail meines Lebens erzählen."
على عكسك , انا لست من دعوني اخبركم كل مرض ,التفاصيل الدنيئة من حياة جيلي

Ich fahre. Dein Arm ist im Arsch. anders als du hab ich noch viel vor im Leben.
اصعد للسيارة ,انا سأقود ذراعك مصابة ولن اتعرض لحادث اخر على عكسك , الحياة امامي لديها الكثير ليعيش ل.

Und anders als du habe ich kein multikulturelles, generationsübergreifendes weibliches Hilfsnetzwerk.
على عكسك لم اكن متعددة الثقافات عبر الأجيال مع نظام دعم أنثوي

Aber anders als du, heirate ich nicht gleich den ersten Mann, der mich fragt.
ولكن على عكسك, أنا-أنا لا أتزوج أول شخص يطلب يدي للزواج منه.

Wir mögen und kennen dich. Und deine und unsere Lügen. anders als du, sprechen wir über
نحن ايضًا نعرف أكاذيبنا على عكسك

Aber anders als du bin ich meinem Eid treu geblieben.
لكنني بقيت مخلصاً لقسمي، على عكسك.

Aber anders als du, wenn es um Computer geht, nun... ich verstehe davon so viel, wie Maxine von E.E. Cummings versteht, als ich hörte...
ولكن على عكسك عندما تأتي لناحية الحاسوب حسنًا أفهم بها كما تفهم (ماكسين) (إي.

anders als du, gehe ich nicht ohne mich zu verabschieden. Liam, Jim ist tot.
على عكسك, أنا لا أغادر دون قول وداعا. (ليام)...

Alec begreift das, anders als du.
على عكسك