"angels" - Traduction Allemand en Arabe

• إنجل
• ملائكة
• الملائكة
• أنخيل
• انخيل

Nur Angels Blut kann es wieder schließen. Sein Tod schickt beide zur Hölle.
ثم فقط دم (إنجل) سوف يغلقها ضربة واحدة ستعيدهم كلاهما إلى الجحيم

Ich wollte eigentlich, dass es Angels großer Tag wird.
لم يرك أحد قادمة أعتقدت أن هذا يوم (إنجل) الكبير

- Einer von Angels Männern. - Er beobachtet mich. Und dich.
-أحد أولاد (إنجل ) أجل , من المحتمل يراقبني , أو أنت

Ja, gut, nun zum weiblichen Star von Hell's Angels, Miss Jean Harlow.
دعوني أقدم نجمة ملائكة الجحيم ـ الآنسة جين هارلو ـ شكراً

Na klar, eine Biker-Gang in Texas, die sich 'Heavens Angels' nennt.
حقاً، عصابة دراجات تدعى ملائكة الجنة في تكساس؟ هذا مضحك

Während die Angels einlaufen, erwarten wir die erste Zeremonie, bei der die Queen von England den ersten Ball werfen wird.
بينما تأْخذ الملائكة الملعب نستعد لمراسم الدرجة الأولى مع ملكة إنجلترا مستعدة لضرب الكرة الأولى

Das Treffen heute Abend war Angels Idee?
هل قام " أنخيل " بكل هذا؟

Angels Anwältin.
إنها محامية انخيل

Sie verstießen gegen unsere Politik und beauftragten einen Killer... der dummerweise auf Angels Seite stand.
الأسوأ من ذلك أنك أنتكهتم سياسة الشركة و أستأجرتم قاتل مأجور واحد , كان فى الحقيقة , حليف (إنجل)

Ich weiß, was los ist. Angels Vampir-Persönlichkeit wurde in dieser Dimension bisher unterdrückt.
نفس (إنجل) مصاصة الدماء قد تصاعدت فى هذا البعد

- Laut Angels Quellen nicht.
-مصادر (إنجل) تقول إنهم ألغوا الأتفاق

Und was findet sich so in Angels Schatzkammer?
وماذا يوجد في غرف ( إنجل ) السرية ؟

Ich gebe nicht vor, Angels Handlungsweise zu verstehen.
لن أتظاهر أنى أعرف) سبب تصرف (إنجل

Du bist wie Angels Lassie.
أنتِ مثل مرشدة "إنجل".

Der beste Ort zu essen in Syracuse, New York, ist ein Hell's Angels Barbecue-Laden namens "Dinosaur Barbecue".
أفضل مكان لتناول الطعام في سيراكيوز، نيويورك، هو مطعم شواء ملائكة الجحيم يدعى مطعم شواء الديناصور.

Hier ist noch eine schöne Reihe namens "Kesh Angels" von dem Künstler Hassan Hajjaj.
أود أن أشارككم هذه السلسلة الأُخرى التي تُدعى "ملائكة مراكش" للفنان حسن حجاج.

Hassan Hajjajs "Kesh Angels" und "Project Diaspora" von Omar Victor Diop sind zwei starke Beispiele dafür, warum Kunst so instrumental ist.
"ملائكة مراكش" لحسن حجاج أو " مشروع دياسبورا" لعمر فيكتور ديوب تقدم لي مثالين قويين حول مدى أهمية الفن.

Wenn ich diese Hell's Angels, die den LKW fuhren, in die Finger kriege.
انا متأكد انك .. أه ,تود ان تأخذ بيدى هولاء ملائكة الجحيم الذين كانوا يقودون تلك الشاحنة.

Meine Freunde und ich verbrachten viel Zeit in der Holy Angels Kirche.
أنا وأصدقائى قضينا الكثير من الوقت داخل الملائكة المقدسة

In einem Freundschaftsspiel haben die Mariners 8 zu 7 gegen die Angels verloren.
في عرض المباراة ليلة الأمس، خسر فريق " الملاّحين " أمام فريق" الملائكة " والنتيجة 8 إلى 7

Hört zu. Das hier war Angels Idee.
وقال "أنخيل " لم أحسب كل شيء.

Das sind Angels Zeichnungen.
رسومات من "أنخيل".