"anklagepunkten" - Traduction Allemand en Arabe

• التهم
• تهم

Aus diesem Grund plädiere ich natürlich auf unschuldig in allen Anklagepunkten.
لذا اطلب من سيادة المحكمة البراءة الكاملة من كل التهم

Das nächste mal, wenn wir miteinander sprechen, werden wir auf den Stufen des Gerichtsgebäudes stehen, nachdem ich von allen Anklagepunkten freigesprochen wurde.
,في المرة القادمة التي نتحدث فيها مع بعضنا ساكون واقفا على درج المحكمة بعد ان اكون برأت من كل التهم الموجهة ضدي

Das wird ihn zwar nicht zurückbringen, aber aus dem Protokoll wird hervorgehen, dass Randall Parrish in allen Anklagepunkten posthum begnadigt wurde.
هو لَنْ يُعيدَه، لكن السجلَ سَيُشوّفُ الآن الذي راندل تقريباً سلمون صغير عُفِى عن بشكل أخير كُلّ التهم.

Befindet sich vor Ort in Gewahrsam und... und muss neben zurückliegenden auch mit neuen Anklagepunkten rechnen.
تواجه سلسلة تهم جديدة بالإضافة إلى مجموعة تهم قديمة

Sie wurden in mehreren Anklagepunkten der Unterschlagung und Erpressung verurteilt.
لقد انحكم عليهم بعدة تهم من اختلاس وابتزاز

Wir können Ironie zu den Anklagepunkten gegen Brick hinzufügen.
يمكننا السخرية إلى قائمة التهم الموجهة لبنة.

Die Umstände seiner Verhaftung habe nichts mit diesen Anklagepunkten zu tun.
ظروف اعتقاله لا علاقة لها بهذه التهم

Schuldig in allen Anklagepunkten.
مذنبٌ في جميعِ التهم الموجّهة له.

Bibbity bobbity boo. Du bist in allen Anklagepunkten freigesprochen. Nein.
.و كالسحر سيتم تبرءتك من جميع التهم

Von den Anklagepunkten gegen Sie ist der verstörendste die Nutzung von Militärwagons für das Entladen der Charming Nancy, eines bekannten Schmugglerschiffes.
- من بين العديد من التهم الموجهة اليك واكثرها اثارة هو استخدام العربات العسكرية

Bitte sprechen Sie ihn in allen Anklagepunkten schuldig."
أجعلوه مذنب في جميع التهم الموجهة له

Schuldig in allen 5 Anklagepunkten.
مذنب في جميع التهم الخمس.

Mich würde es wundern, wenn das mit den Anklagepunkten die gegen Nikki fallen gelassen werden zu tun hat.
باسقاط التهم ضد نيكي ؟

Wenn mit den Iren alles gut läuft, werde ich mein Bestes geben, um Munson von allen Anklagepunkten zu befreien.
عندما تسير الأمور بشكل سلس مع الإيرلنديين سأفعل ما بوسعي لتبرئة (مانسن) من جميع التهم

Wenn mit den Iren alles gut läuft, tue ich mein Bestes, um Munson von allen Anklagepunkten zu befreien.
عندما تنصلح الامور مع الإيرلنديين سأفعل ما بوسعي لإسقاط (التهم عن (مونسون

"für schuldig in allen Anklagepunkten."
"مذنباً في جميع تهم القتل من الدرجة الأولى"

Wir haben eine Klage mit sieben Anklagepunkten eingereicht.
لقد قدمنا دعوى واحدة بسبع تهم