"anklageverlesung" - Traduction Allemand en Arabe

• توجيه

Es ist eine Anklageverlesung. Sie müssen nur eine Kaution setzen und sie darf gehen.
إنه توجيه الإتهام رسمياً، كل ما عليّهم فعله هو تحديد الكفالة ويدعوها تذهب.

- Ich will, dass du für meine Anklageverlesung ausgeruht bist.
فأنا أريدك أن تكون مرتاحاً من أجل مناقشة توجيه الاتهام الموجه لي

Sie werden Ihren Anwalt im Gerichtsgebäude vor der Anklageverlesung treffen.
سوف تلتقين المحامي الخاص بك في المحكمة قبل توجيه الاتهام اليك

Sie haben sich bei der Anklageverlesung vor mehreren Wochen schuldig bekannt.
إعترفت أنك مذنب أثناء توجيه الإتهام قبل عدة أسابيع

- Nur über Nacht, bis zu seiner Anklageverlesung.
بينليلةٍوضُحاها، إلى أن يتم توجيه الإتهام له بينليلةٍوضُحاها!

- Morgen. Wenn Sie zu Ihrer Anklageverlesung gehen.
غداً ، بعد الإنتهاء من توجيه الإتهام لك

- Nach der Anklageverlesung wissen wir mehr.
سوف نعلم أكثر بعد توجيه الاتهام