Also dann nehme ihn einfach ab, wenn ich unten ankomme, schwimme durch den Moon-Pool nach oben, in die Station hinein, | Open Subtitles | أنزعه إذاً فحسب عند وصولي للقاع و أصعد إلى الحوض ثم داخل المحطة |
Er braucht nur zu wissen, wann ich in Boston ankomme. | Open Subtitles | سأرسل له وقت وصولي الى بوسطن. هذا كل مايحتاج معرفته. |
Wir werden für alles eine Lösung finden, sobald ich dort ankomme. | Open Subtitles | سوف نهتم بهذا بمجرد وصولي هناك. |
Wenn ich ankomme – und ich brauche ein bisschen, denn ich bin nicht so schlau – wenn ich auf der Ebene der Tierart ankomme, wird es sehr interessant. | TED | عندما أصل -- وأستغرق دقيقة واحدة، أنا لست في غاية الذكاء -- عند وصولي لمستوى فصائل الحيوانات، عندها يصبح مثيرا للإهتمام. |
Ihnen sagen, um wie viel Uhr ich ankomme. | Open Subtitles | أحب أن أعلمهم عن موعد وصولي |
Ich wusste, wenn ich ankomme, ist er schon da. | Open Subtitles | وعلمت أنه في حين وصولي ...هو سيكون هناك |
Du musst in San Francisco sein, bevor ich dort ankomme. | Open Subtitles | عليك العودة الى (سان فرانسيسكو). قبل وصولي. |
Ich weiß, ich weiß. Ich breche bereits die erste Regel eines guten Dates, indem ich nicht mit dir ankomme, aber ich hatte eine erdrückende Deadline. | Open Subtitles | {\pos(190,230)}أعلم أنّي حنثت بأولى قواعد المُواعِدة اللّائقة بعدم وصولي برفقتك |
- Sobald ich ankomme. | Open Subtitles | -سأتصل فور وصولي |