Wissen Sie, es gibt Überflieger wie Annabel oder Mark Darcy und wunderschöne Mädchen, wie diese Rebecca, und es gibt uns andere. | Open Subtitles | يوجد من هم أفضل كأمثال "أنابيل" و "مارك دارسي". و توجد الفتيات الرائعات كأمثال "ريبيكا" هناك و هناك بقيتنا. |
Das gesuchte Schiff... ist 60 Fuß lang und heißt Annabel Lee. | Open Subtitles | السفينة التي نبحث عنها طولها 60 قدما تسمى "أنابيل لي". |
Annabel ist meine Tante. Nicht wahr, Tante Annabel? | Open Subtitles | أنابيل عمتي الَيس كذلك ،عمتى أنابيل؟ |
Annabel Lee ist die Geschichte vom Tod einer Frau, die am Meer lebt. | Open Subtitles | أنيبل لي هو القصة موت امرأة عند البحر |
Nicht wie deine Schwester. Nicht wie Annabel. | Open Subtitles | ليس مثل أختك، وليس مثل انابيل. |
Tschüss, Annabel. Tschüss, Matt. | Open Subtitles | مع السلامة مات مع السلامة أنابيل |
Hören Sie, ich kam zu Ihnen in den Laden weil ich den Tag mit Annabel und Matt verbrachte. | Open Subtitles | انظرى انا جئت إلى متجركَ لأننى... كنت أَقضى اليومَ مع أنابيل ومات... |
Ihr habt Annabel und mir vermittelt, dass wir alles werden können. | Open Subtitles | جعلتماني أنا و(أنابيل) نفكر أنه يمكننا أن نكون أي شيء |
Captain Annabel Brumford. | Open Subtitles | كابتن أنابيل برامفورد |
Matt ist der Sohn meines Vaters. Annabel die Tochter meines Großvaters. | Open Subtitles | مات إبن أبي أنابيل بنت جَدي |
Gab es eine Person, von der Lynette erwartet hätte, sie nie wieder zu sehen, dann Annabel Foster. | Open Subtitles | إن كانت هناك امرأة لا تتوقع لينيت) رؤيتها ثانيةً) (فهي (أنابيل فوستر |
Vor acht Jahren hatte Annabel Tom gebeten, sie zu heiraten. | Open Subtitles | (منذ ثمان سنوات توسلت (أنابيل إلى (توم) حتى يتزوجها |
worauf Annabel verbittert nach Chicago zurückzog. | Open Subtitles | (مسبباً انتقال (أنابيل) الجريحة لـ(شيكاغو |
Wir geben eine Dinnerparty. Ich finde, wir sollten Annabel einladen. | Open Subtitles | توم)، سنقيم حفل عشاء الليلة) (أفكر في دعوة (أنابيل |
Ich wollte Annabel nur subtil darauf hinweisen. | Open Subtitles | ما المشكلة في تذكير (أنابيل) برقة أنك سعيد في زيجتك؟ |
Du beschattest doch nicht etwa mich und Annabel? | Open Subtitles | و هذا ليس له علاقة بتفقد (أحوالي أنا و (أنابيل |
Suzanne, Paradise Springs, und Annabel, Sie kümmern sich um die Traveller's Hotel-Kette. | Open Subtitles | (سوزان)، ستتولين (فاراداي سبرينجز) و (أنابيل)، أريدك أن تتولي سلسلة الفنادق كلها |
Sie heißen Annabel Lee? | Open Subtitles | اسمك هو (أنيبل لي) |
Okay, Annabel. | Open Subtitles | حسنا، أنيبل |
Der Angriff letzte Nacht war die "Maske des roten Todes", das Mädchen gestern hat "Annabel Lee" zitiert. | Open Subtitles | هجوم الليلة السابقة قناع الموت الأحمر الفتاة امس كانت تقول (انابيل لي) |
"Helen", "Lenore", "Annabel Lee. " | Open Subtitles | "هيلين), (لينور), (آنابل لي))" |
Vielleicht hätte es in meinem Leben gar keine Lolita gegeben, wenn ich nicht zunächst Annabel begegnet wäre. | Open Subtitles | ولكن لم يكن ستوجد (لوليتا) على الأطلاق لو لم أقابل (آنابيل) أولاً. |