Er wird dir morgen Abend Zugang zu Antonias Schlafgemach verschaffen." | Open Subtitles | "ستؤمّنلكالدخولإلى حجرةنوم( أنتونيا)مساءالغد |
Obwohl wir uns nie trafen, wird es Antonias Familie so viel bedeuten, das ich aus Respekt kam. | Open Subtitles | وحتّى إن لم نتقابل أبدًا، سيعني الكثير لعائلة (أنتونيا)، لأنّني أتيتُ بدافع الإحترام. |
Guten Tag die Damen. Ich bin Anthony, Antonias Neffe. | Open Subtitles | مساء الخير، سيّداتي إنّني (أنثوني) إبن شقيق (أنتونيا) |
Und sie verleiht ihm die Magie, mit der er dann durch Wände gehen kann, und direkt in Antonias Schlafzimmer. | Open Subtitles | التي تعطيه غصن سحري ليستطيع التنقل ...خلال الجدران (ويدخل إلى حجرة نوم (أنتونيا.. |
Das war Antonias Spitzname für mich. | Open Subtitles | -أنا! كان هذا لقبي من (أنتونيا ). |
Antonias kleines Küken, ihr peep. Sie hat dich geliebt. | Open Subtitles | -بالطّبع، فتاة (أنتونيا) الصّغيرة، أحبّتك جدًّا . |
Antonias Verlobter. | Open Subtitles | ...(خطيب (أنتونيا |