"antworte mir" - Traduction Allemand en Arabe

• أجبني
• أجيبيني
• اجبني
• أجبنى
• جاوبيني
• اجيبيني
• أجيبي
• جاوبني
• أجيبى
• اجبنى
• اجب
• اجيبى
• يجيبني
• أجبْني
• أجيبنى

Dieses Papier ist deine Haut, die Tinte mein Blut, Antworte mir.
هذه الورقة هي جلدك وهذا الحبر هو دمي أنا أضغط على قلمي، أرجوك أجبني

Antworte mir. Wo sind die 17 Waggons für die ich bezahlt habe?
أجبني أين عرباتي الـ17 اللواتي دفعت من أجلهم؟

Du hast diese Leute ermordet, weil du darauf stehst. Antworte mir.
قتلتَ أولئكَ الناس لأنّ ذلك أعجبكَ، أجبني

Antworte mir.
هل هو على قيد الحياة .. أجيبيني

Wenn du nicht von Geschwüren übersäht sterben willst, Antworte mir!
إذا لا تريدين الموت وأنتِ متغطّية ! بنضب القرح الجلدية, أجيبيني

Antworte mir!
هل نزلت من المدرسة؟ اجبني , يا رجل

- Antworte mir! - Seht mal, beruhigen wir uns wieder.
أجبني - أنظروا ، علينا فقط أن نحافظ على هدوئنا -

Antworte mir, macht es dir Spaß?
أجبني هل تحب إيذاء الحيوانات ؟

Antworte mir, Officer, oder ich lasse dich die Pissrinnen im Park
أجبني, أيها الضابط و إلا سأجعلك تقوم

Nimm das Opfer an, das ich dir bringen will, und Antworte mir dann.
أقبل التضحيات التي سأقدمها لك... . ثم أجبني بعد ذلك

Komm schon, Scorch, Antworte mir. Hast du wieder was Unüberlegtes getan? Gary!
هيا (سكورتش) أجبني أتمنى أنك لم تقم بعمل متهور, أليس كذلك؟

Antworte mir, Bruder, bevor ich dir das Rückgrat rausreiße und dich damit zu Tode prügle.
أجبني يا أخي قبل أن أمزق عمودك الفقري

Antworte mir ehrlich, Jane.
أجبني بأمانة، جين.

Antworte mir doch, was hast du denn?
أجيبيني. ماذا حدث؟

Julie, Antworte mir. Ich bins, George.
جولي أجيبيني أنا جورج

Bitte, Antworte mir.
أرجوك، أجيبيني.

Antworte mir, Ian! Hör auf, mich wie Luft zu behandeln!
اجبني ايان لا تتجاهلني

Denk ganz genau darüber nach und Antworte mir so ehrlich, wie du nur kannst.
وأريدك أن تفكر فى الأمر بعناية فائقة ثم أجبنى بكل صدق قدر ما تستطيع

Betty? Betty, Antworte mir!
بيتي , بيتي , جاوبيني

Antworte mir, wenn ich mit dir rede, Kind.
اجيبيني عندما اتحدث اليك , ياطفله

Lass mich nicht dorthin kommen. Antworte mir.
لا تجعليني أحضر إلى هناك,أجيبي

So wird es ablaufen. Antworte mir, und du bekommst keinen Schuss ab. Verstanden?
هكذا سيكون الأمر، جاوبني ، و لنّ يتم إردائكَ ، أتفهمني؟

Antworte mir. Ich weiß, dass du da bist.
أجيبى أعرف انك على الخط

Antworte mir!
اجبنى يمكننا ان نناقش هذا فيما بعد

- Tony, Antworte mir.
-تونى" ، اجب على سؤالى"

Antworte mir! Bitte!
من فضلكِ اجيبى من فضلكِ اجيبى من فضلكِ

Antworte mir.
يجيبني.

Antworte mir!
أجبْني. أجبْني

Sheriff? - Louis, Antworte mir!
أيها المأمور، أجيبنى