"anzugreifen" - Traduction Allemand en Arabe

• للهجوم
• مهاجمتنا
• بالهجوم
• لمهاجمة
• مهاجمته
• تهاجم
• مهاجمة
• الهجوم
• بمهاجمة
• يهاجم
• مهاجمتها
• مهاجمتي
• لمهاجمته
• هجوم
• وسط العامة

Also, ich werde das benutzen, um Sie anzugreifen und Sie benutzen Respekt um sich zu verteidigen.
سلاح أشد فتكاً من جميع الأدوات الموجودة في الصندوق لذلك أنا أستخدم هذا للهجوم عليك

Wenn diese Leute sterben, haben wir jede Rechtfertigung... um voll anzugreifen.
إن مات أولئك الرهائن فهذا يعطينا المبرر الذي نحتاج للهجوم

Auf kleinen Festen wird er frech, aber uns anzugreifen wagt er nicht.
اوو , انه يهرب من الكمائن الصغيرة لكنه لن يجرؤ على مهاجمتنا

James Lyne: Nun habe ich wirklich einen dieser Cyberkriminellen bezahlt, meine eigene Website anzugreifen.
في الواقع، لقد قمت بالدفع لواحد من هؤلاء المخترقين ليقوم بالهجوم على موقعي الشخصي

Jetzt ist kaum die richtige Zeit, einen Gegner anzugreifen, der überlegen ist.
مع كل الاحترام .. فان هذا وقت عصيب لمهاجمة قوة متوقفة

Hätte er eingehalten und nicht die Sakramente vernichtet... hätte ich meine Feder zu seiner Verteidigung erhoben... anstatt ihn anzugreifen.
لم يتوقف هناك, وتابع إلى تدمير الطقوس الدينية لوددت بكل سرور أن أدافع عنه بدلاً من مهاجمته

Um den Feind anzugreifen, muss man sich erst selbst frei prügeln.
حتى تهاجم عدوك، يجب أولاً مهاجمة نفسك بشدة

Sie könnten ihnen helfen, Schiffe zu bauen... um andere Planeten anzugreifen.
قد يساعدونهم على بناء مركبات.. قادرة على مهاجمة كواكب أخرى

Die soeben rausgekrochenen Schildkröten warfen sich in das Meer... während die Vögel über ihnen schwebten, um dann anzugreifen.
و حين إنطلقت السلاحف البحرية الجديدة إلى البحر و حين حلقت الطيور و انقضت للهجوم

Sie hassen Ming. Sie warten nur auf den richtigen Moment, ihn anzugreifen.
انت تكْره مينج أنت فقط تنتظر للحظةِالمناسبة للهجوم

Oder sie warten auf den richtigen Moment, um anzugreifen.
إما هذا , أو هم ينتظرون وقتهم ينتظرون اللحظة المناسبة للهجوم

Sie haben Schläger engagiert, um uns anzugreifen.
و إستخدامهم لقاطعى الطريق المأجورين للسخريه منا و مهاجمتنا

Die Götter drohen die Rebellion wegzufegen, bevor wir eine Chance hatten, anzugreifen.
الآلهة تضرب المتمردين .. قبل مهاجمتنا لهم

Da habe ich Ihnen gezeigt, wie Sie sich verteidigen gegen eine Person, die Sie aggressiv mit Obst anzugreifen beabsichtigt.
عندما كنت أريكم كيف تدافعون عن أنفسكم ضد أي شخص يقوم بالهجوم عليكم و هو مسلح بقطعة من الفاكهة الطازجة

Sicher irre ich mich, aber es hat sich für mich für einen Moment so angehört, als würden Sie unterstellen, das Ministerium hätte angeordnet, den Jungen anzugreifen.
سخيف جدا , للحظة كما اعتقد انت تقترح ان الوزارة قد امرت بالهجوم على الفتى

Die Barbaren müssen über 150 km marschieren, um unsere Flanken anzugreifen.
سيتعين على الهمجيين قطع مسافة مائة ميل لمهاجمة جناح جيشنا

Dort angelangt, ist es praktisch unmöglich, ihn anzugreifen.
و حين يصل هناك سيكون من غير العملي مهاجمته

Es ist wohl kaum die Art der Jedi, einen Unbewaffneten anzugreifen.
لان تهاجم رجل غير مسلح انها ليست طريقة الجاداي

Mittlerweile haben Sie sicher von einem Komplott erfahren... um Ihren Planeten auf ganz feige Weise anzugreifen.
بهذا الوقت, لقد علمت بدون شك عن مؤامرة مغزاها بوقاحة مهاجمة كوكبك بطريقة شديدة الوضاعة

Silverpool wird nicht aufhören, anzugreifen, bis sie wissen, wie viel das Mädchen weiß.
والمسبح الفضي لن تتوقف عن الهجوم حتى يكتشفون كم تعرف تلك الفتاة

Wenn die Stimmen etwa drohten, mein Zuhause anzugreifen, lernte ich das als mein eigenes Angstgefühl und Unsicherheit in der Welt zu interpretieren anstatt als eine aktuelle, objektive Gefahr.
فعلى سبيل المثال، الأصوات التي هددت بمهاجمة بيتي تعلمت أن أفسّرها على انها أحاسيسي الخاصة بالخوف وانعدام الأمان في العالم، بدلا من أن تكون خطراً حقيقياً.

Manche Menschen leiden an Autoimmunerkrankungen, die das Immunsystem dazu bringen, körpereigene gesunde Zellen anzugreifen.
يعاني بعض الناس من أمراض المناعة الذاتية، التي تخدع الجهاز المناعي لتجعله يهاجم خلايا الجسم نفسه السليمة تمامًا.

Er versuchte sie anzugreifen, nachdem er auf den Captain schoss.
حاول مهاجمتها بعدما أطلق النار على النقيب

Rom anzugreifen hieße mich anzugreifen und das wird er niemals tun.
مهاجمه روما يعنى مهاجمتي وهو لن يفعل ذلك

Es gehörte also zu lhrer Arbeit, ihn anzugreifen?
هو كان جزء شغلك لمهاجمته مثل ذلك؟

Indigos Absicht war es nicht, Ehepartner bloßzustellen, oder den Verkehr zu stören, oder Banken anzugreifen.
انديجو لم تكن تريد إحراج زوجين خائنين أو تعطيل حركة المرور أو هجوم البنوك

Todeshändler anzugreifen und einem Menschen nachzujagen, war nicht das, was ich vorhatte.
تقاتلون عملاء الموت وسط العامة .... وتلاحقون بعض البشر شيء لم يكن يخطر على بالي ولقد أخبرتك أن تلزم مكانك وتحترم القانون