"apfelmus" - Traduction Allemand en Arabe

• التفاح
• تفاح
• التفّاح

Andererseits eine interessante Weise, Apfelmus zu machen.
من ناحبة أخرى ، لقد أقتربنا من طريقة مثيرة في صناعة صلصة التفاح

Zahnlose Kinder, die Banjo spielen, Apfelmus mit Strohhalm trinken, Haustiere besteigen.
أولاد بدون أسنان ويعزفزن بالبينغو يشربون عصير التفاح بالمصاصة حيوانات من مزرعة خنازير

Vielleicht könnte ich sie auflösen und in dein Apfelmus tun.
ربما يمكنني كسره ووضعه في صلصة التفاح خاصتك

Falls doch, da ist Apfelmus im Kühlschrank.
لكن في حال استيقظت، هناك كريمة تفاح في الثلاجة

Salami, Bologna, Apfelmus.
اياً كان سلامى, بلامى, تفاح, صلصه

Sie haben doch das Glas Apfelmus in meinem Rucksack gesehen.
صهٍ. رأيت جرّة صلصة التفّاح في حقيبتي، صحيح؟

Hast du gesehen, wie ich vorher den Apfelmus gemeistert habe?
أرأيتني أتناوال عجينة التفاح بدون مساعدة في وقت سابق؟

Wer lässt Apfelmus auf der Ablage in der Sonne?
من الذي يتناول صلصة التفاح في اليوم الاعتيادي؟

Ich sag's Ihnen, das war schlechtes Apfelmus.
كلاّ , لقد حدث هذا لمرة واحدة وأؤكد لك , سأبتعد عن صلصة التفاح

Und jetzt muss sie Apfelmus durch einen Strohhalm für den Rest ihres Lebens essen.
والآن عليها تناول عصير التفاح من خلال الشرب بالقصبة لبقية حياتها.

Und ich bin der Apfelmus, die Ihren Geschmack bringt.
وأنا عصير التفاح الذي يبرز نكهة الخاص بك.

Monsieur Naughton, hätten Sie vielleicht noch etwas Apfelmus?
" سيد " نوتون هلا قدمت لنا القليل من صلصة التفاح

Der kennt noch nich' mal den Unterschied zwischen Dünnpfiff und Apfelmus!
إنه لا يعرف مؤخرة السفينة من التفاح

Ist schon passiert, habe ich ins Apfelmus gemischt.
هذا ما فعلت طحنته بعصير التفاح

Hast du gewusst... dass Nieren mit Apfelmus eine schwedische Delikatesse ist?
هل كنت تعلم... أن الكلى وصلصة التفاح تعتبر من الأطعمة الشهية في السويد؟

Ich habe Kotelett mit Apfelmus gemacht.
[ألس] هنا ya يذهب، ناس. قطع لحم خنزيري المشهورة وصلصة تفاح...

Spinat, Blaubeeren, Apfelmus.
سبانخ، وتوت، وعصير تفاح

Es gibt Apfelmus... zum Nachtisch.
لدي تفاح مطبوخ للتحليّة

Lachs, Apfelmus und Zwiebeln.
فطائر السلمون وصلصة التفّاح والبصل.