Hier kommt der frühere Meister im Schwergewicht, Apollo Creed. | Open Subtitles | أنه بطل العالم للوزن الثقيل أبولو كريد أنه يبدو كـ9 مليون دولار |
Ich weiß alles über Sie, von Ihrem ersten Kampf gegen Apollo Creed an. | Open Subtitles | أنا أعلم عنك كل شئ منذ مباراتك الاولى مع أبولو كريد |
Er trägt nicht mehr nur den Namen von Apollo Creed, er verkörpert ihn. | Open Subtitles | انه لم يعد يحمل الاسم نفسه ل... أبولو كريد انه تجسيد حي |
...dem Superfight 2 mit Rocky Balboa, dem Herausforderer, und natürlich Apollo Creed, dem World Champion. | Open Subtitles | النزال الكبير بين المنافس روكي بالبو وبالطبع بطل العالم ابولو كريد |
Ob das schadet? Blicken wir doch kurz zurück auf die Geschichte von Apollo Creed. | Open Subtitles | . لنرجع الى الماضي قليلاً .قليلاً من تاريخ ابولو كريد |
Also wird Apollo Creed am 1. Januar 'nem örtlichen Unbekannten 'ne Chance geben. | Open Subtitles | لذلك ابولو جريد في أول يناير يعطي لجميع الملاكمين المحليين الفرصة |
Aber dieses Mal erleben Sie den wahren Apollo Creed. | Open Subtitles | لكن هذا الوقتِ - هذا الوقتِ - أنتم جميعاً سَتَرونَ أبولو كريد الحقيقي. |
Die Welt erlebt den wahren Apollo Creed. | Open Subtitles | العالم سَيَرى أبولو كريد الحقيقي. |
Eine weitere Runde geht an den Champion, Apollo Creed. | Open Subtitles | دورة أخرى ل البطل، أبولو كريد. |
Aber im November wird Apollo Creed die absolute Boxgala liefern, zu Thanksgiving, in einem Heimspiel für diesen Mann. | Open Subtitles | لكن نوفمبرالقادم ، أبولو كريد سَيُزوّدُ منظر الإحتفالِ النهائيِ... ... علىعيدالشكر, أمام جمهور هذا الرجلِ . |
Und der Champion, Apollo Creed. | Open Subtitles | والبطل، أبولو كريد. |
Noch eine Runde geht an Apollo Creed. | Open Subtitles | دورة أخرى أبولو كريد. |
Er steigt zu uns in den Ring, der Meister der Vernichtung, der König der Löwen, der einzigartige Apollo Creed. | Open Subtitles | الوحيد الفريد ,أبولو كريد |
Johnny, darf ich vorstellen? Dein Patenkind Apollo Creed Clubber Lang. | Open Subtitles | (جوني) تعرف على أبني الروحي) الجديد (أبولو كريد كلابرلينغ) |
Du wirst dich aufbäumen wie ein kleiner, weißer Apollo Creed. | Open Subtitles | سوف تنهضين مثل ابن (أبولو كريد) (فيلم كريد إنتاج سنة: 2015) |
Und der ist für Apollo Creed, er wird nie vergessen sein. | Open Subtitles | هذه لأجل "أبولو كريد" |
Er ist der Sohn von Apollo Creed, er hat Rocky Balboa in der Ecke. | Open Subtitles | انه ابن ابولو كريد روكي بالبوا الى جانبه |
Rocky, der Sohn von Apollo Creed sieht sie an und sagt "Familie". | Open Subtitles | روكي ابن ابولو كريد.. ينظر اليك ويقول العائلة |
Die Boxwelt ist von einem neuen Creed im Ring begeistert, aber Michael, schadet das Wissen um diese Affäre nicht dem Vermächtnis von Apollo Creed? | Open Subtitles | عالم الملاكمه متحمس ليحصل على كريد اخر فالحلبه ... ولكن , ويلبون , هل المعرفه بهذه القضيه تظر بإرث ابولو كريد ؟ ? |
Ja, und du bist der Sohn von Apollo Creed. | Open Subtitles | اجل , وانت ابن ابولو كريد , صحيح ؟ |
Das ist der kleine Boxer, Littl' Apollo Creed. | Open Subtitles | انظر, فتى الملاكمه ابن ابولو كريد |
Es wird denen gefallen, wenn Apollo Creed einem aus Philadelphia 'ne Chance zur Weltmeisterschaft gibt. | Open Subtitles | وليس هناك افضل من مشاهدة أبولو جريد فلنعطي لشاب محلي من فيلادلفيا |