"arlene" - Traduction Allemand en Arabe

• أرلين
• ارلين
• آرلين

Ich hab wunderschön von dir geträumt... Da ist Tommy. Nenn mich Arlene.
ـ لقد راودني أجمل حلم رأيته عنك ـ أه ، ها هو تومي ، فلتدعوني بالإسم أرلين

Sie müssen Tommy sein. Arlene hat mir so viel von Ihnen erzählt.
بالتأكيد أنت تومي لقد أخبرتني عنك أرلين بالكثير

- Nett, Sie kennen zu lernen, Bill. Arlene sagte, Sie kämen nicht.
حسنا، إنه لم العظيم رؤيتك يا بيل لقد أخبرتني أرلين أنك لن تتمكن من الحضور

Aufgrund einer möglichen Lagerinfektion ist Arlene Chus Hollywood Grill jetzt verboten.
بسبب شك بحدوث حالة تسمم غذائي، ممنوع الذهاب الى محل ارلين تشو للمشاوي

Die Leiche von Arlene Dunn wurde aus dem Ohio-River geborgen.
جثة ارلين دون العارية اُخرجت من نهر أوهايو.

Okay, wir machen folgendes. Morgen fahre ich euch beide zu Arlene.
غدا سأوصلكما بالسيارة كلاكما لعند منزل آرلين

Vor allem, wo Arlene darin so verdammt schön aussieht.
خاصة وأن أرلين تبدو متألقة وفائقة الجمال وهي ترتديه

Du hättest die Verkleidung der Arlene Plympton getragen.
كان يمكنك أن تستعيري ملابس أرلين بلامتون

Auf der Heiratsurkunde steht "Arlene Machiavelli".
الاسم على عقد الزواج أرلين ماركوفيللى

Vielleicht ist es nichts, aber... sind er und Arlene Shram ein Paar?
ربما ليس مهماً ولكن.. هل هو و "أرلين شرايم " حبيبان ؟

Arlene, kommst du?
أرلين . ألست قادمة؟

Na ja, Arlene macht nichts weiter, jedem ihren Ring zu zeigen, damit wärst du die einzige Kellnerin im Laden.
مع (أرلين) التى لا تفعل شيئاً سوى إظهار خاتمها لأيه شخص ينظر إليه ستصبحين الوحيده التى تخدم على الطاولات

Arlene meinte, sie müsse wieder zu ihren Kindern und Sookie ist von ein paar Minuten gegangen.
قالت (أرلين) بأنها سترجع إلى أولادها (سوكي) رحلت منذ دقيقتين مضت

Ich spüre den Druck, Arlene. Ich mag es nicht, den Druck zu spüren.
أنا أشعر بالضغط (أرلين) ، لا أحب الشعور بالضغط

Arlene hat selbst genug am Hals. - Und Tara...
أرلين يكفي عليها أطباقها

Waren Sie und Arlene daran beteiligt?
-هل كنت أنت و ( ارلين ) متورطين بشكل ما؟

Dann fand Arlene eines Tages den Schlüssel Nummer 10.
ماعدا أنه يوما ما وجدت ( ارلين ) مفتاح الغرفة العاشرة

Du musst einen kühlen Kopf bewahren, Arlene.
لا،لا،لا،لا. عليك أن تبقي متفائلة، (ارلين) تسمعينني ؟

Ich brauche dich noch, um Holly und Arlene zu befreien.
لقد أنقذت نفسك البائسة لأنني أحتاج إلى مساعدتك لأعيد (هولي) و (ارلين)

Der Doktor kommt sofort. - Arlene, sie haben alles gut geputzt.
الطبيب سيأتي قريبا. "آرلين" لقد أحسنتِ بالتنظيف

- Deborah. - Arlene. Was für eine Überraschung.
ـ ديبوراه ـ آرلين ،مفاجأة سعيدة