"armer kerl" - Traduction Allemand en Arabe

• المسكين
• مسكين
• الفقير
• ياللمسكين
• للمسكين

Armer Kerl.. muss einsitzen dafür, dass er das richtige tat, mit der falschen Waffe.
اللعين المسكين ،يجب عليه أن يقضي فتره في السجن لقيامه بالعمل الصحيح بإستخدام المسدس الخاطئ

Armer Kerl, jetzt kann er sich nur noch einen auf Windelwerbungen von der Palme wedeln.
المسكين ، كل ماتبقى له كي يستمني عليه هي إعلانات الحفاضات

Armer Kerl. Wovon er nur gesprochen hat?
أنظر لهذا المسكين عمّ كان يتحدث؟

Also, zwischenzeitlich läuft da ein Armer Kerl auf der Suche nach seinem 150.000 Dollar Wagen herum.
في هذه الاثناء هناك رجل مسكين يجري باحثا عن سيارته ذات الـ 150 ألف دولار نعم..

Armer Kerl. Stell dir vor, du verlierst die Liebe deines Lebens.
إنه مسكين ، تخيل أن تفقد حب حياتك

Irgendjemand hat den Armer Kerl beim Beichten erschossen. So war das, ja.
أحدهم قتل الرجل الفقير عِندما كان يعترف؟

"Jetzt dauert's nicht mehr lange bis du stirbst, du Armer Kerl."
لن يطول الأمر حتى تموت ، ياللمسكين

Aaaaaaaaah. Armer Kerl. Diese Kreuzschmerzen.
يا للمسكين أأتمنى ان يعالج ذلك الفتق

Armer Kerl.
يبدو أن الرجل المسكين أقنع نفسه

Armer Kerl, war sein erster Leichenfund,
الفتى المسكين ... أوّل مرة يصل فيها لموقع فيه جثة

Armer Kerl, er vermisst seine schottische Heimat.
المسكين. هو يفتقد ارضه الاسكتلندية

mein Freund wurde reingelegt. - Armer Kerl.
أجل, لقد خدع صديقي - أجل, الوغد المسكين -

Armer Kerl. Er muss erschöpft sein.
الرجل المسكين ، لابد أنه مرهق للغاية

Er hat fünf von ihnen erwischt. Armer Kerl.
لقد قضى على خمسَة مِنهم ، المسكين

Armer Kerl.
يا للفتى المسكين

Armer Kerl. Gehen wir woanders hin.
يا لك من شخص مسكين تريد الخروج من هنا؟

Wir wissen beiden, dass ich den Sonnenaufgang morgen nicht erleben werden... außer ein anderer Armer Kerl gibt den Löffel ab...
أنا وأنت كلانا نعلم أنني لن أنجو لأشاهد شروق الشمس غدًا ناهيك عن البقاء في انتظار شخص مسكين آخر يعطيني أعضاءه...

Jahre zuvor muss ein Armer Kerl, so wie ich, gestrandet sein auf dieser Insel.
...منذ سنوات ربما حط مسكين مثلي على هذه الجزيرة وحيداً

Armer Kerl.
يا له من وغد مسكين

Er hat gehustet. Armer Kerl.
هو، هو كَانَ يَسْعلُ، الرجل الفقير.

Und den Dolch in der Hand, ich Armer Kerl
وخنجر في يدي ياللمسكين

Armer Kerl.
يا للمسكين