"arrietty" - Traduction Allemand en Arabe

• آريتي

Arrietty, du musst kleinere Stiche machen.
آريتي يجب أن تكون الطرز متقاربة أكثر فكيها وأعيديها من جديد

Arrietty. Zeig Mutter deine erste Beute.
. آريتي ] ، لو وجدتِ شيئاً ] . دعي والدتكِ ترى قرضكِ الأول

Arrietty, du musst kleinere Stiche machen.
. آريتي ] ، غُرز إبركِ يجب أن تكونَ مُتقاربةٌ أكثر ]

Arrietty wird bald 14 Jahre alt.
ستبلغ آريتي الـ14 قريبا

Arrietty.
آريتي, لقد وجدت شيئا.

Arrietty. Du bist ein Teil meines Herzens.
آريتي, لقد أصبحت الآن جزء مني

Arrietty wird bald 14 Jahre alt.
. آريتي ] ستبلغ الرابعة عشر قريباً ]

Arrietty. Du bist ein Teil meines Herzens.
. آريتي ] ، أنتِ جُزءٌ منّي الآن ]

Arrietty DIE WUNDERSAME WELT DER BORGER
" المقترضة آريتي "

Danke, Arrietty.
. [ شكراً لكِ يا [ آريتي

Arrietty.
. [ إسمي [ آريتي

Arrietty!
[ أنا هنا يا [ آريتي

Danke, Arrietty.
شكرا آريتي

Arrietty...
آريتي

Arrietty!
آريتي

Arrietty.
آريتي

Arrietty. Arrietty...
... [ آريتي ] ..

Arrietty!
آريتي!

Arrietty.
... آريتي ...