"arzt und" - Traduction Allemand en Arabe

• الطبيب و
• طبيب و

Ich ging zum Arzt und der machte die Bios..., die Beop..., die Bibopsie.
و عليه ذهبت الي الطبيب و قد اخذ ال عني عيي العينة

Rufen Sie einen Arzt, und dann helfen Sie mir dabei, meine Nase zu finden.
إستدعي الطبيب. و بعد ذلك ساعدني كي أجد أنفي.

Gespräche zwischen Arzt und Patient unterliegen der Schweigepflicht das heißt, aussagen dürfte ich gegen niemanden.
أنت تعلم أن المحادثات بين الطبيب و المريض محمية و أنني لا أستطيع أن أشهد ضد أي شخص

Ich bin Arzt und dazu berechtigt, Arzneimittel im Haus aufzubewahren.
أنا طبيب و مخول لى تماما الإحتفاظ بصيدليه فى المنزل

Nun, er ist ein Arzt und ein Freund von Ihnen. Vielleicht kann er Ihnen ja helfen.
حسناً ، انه طبيب و هو صديق ايضاً لذا اعتقد ان بأمكانه المساعده

Weil sie verletzt ist, und er ist Arzt, und weil er ein Recht darauf hat, es zu wissen.
لأنها تتألم لأنه طبيب و لأن من حقه أن يعرف

Aber ich war beim Arzt und jetzt geht es mir viel besser.
فقد ذهبت الي الطبيب و اشعر انني تحسنت الان

Plötzlich schien es sogar möglich, dass Arzt und Hebamme als mögliche Mörder nun auch als Urheber aller anderen Verbrechen in Frage kamen.
و أيضاً، أن الطبيب و القابلة المجرمين قد ارتكبا كل هذه الجرائم

Entsetzt warteten der Arzt und seine Frau auf Lösegeld-Forderungen.
وفي رعبٍ انتظر الطبيب و زوجته طلبات الفدية

Ich bin Arzt und in meinen Augen ist es relevant. Also ja.
أنا طبيب , و هو يبدو ذا صلة بالنسبة لي , لذا أجل

Er braucht einen Arzt und wir haben Code Black.
هذا المريض يحتاج إلى طبيب , و نحن ضمن الكود الأسود

Wamba, hol einen Arzt und bring ihn hierher.
وامبا " ، إبحث عن طبيب " و أحضره هنا فوراً

Sie gelten bei jedem Arzt und für die meisten großen Krankenhäuser.
إنها مفيدة لأي طبيب و اي مستشفى كبيرة

" Er ist widerlich, aber er ist hier ein Arzt und ein ziemlich guter.
انه يواعد امرأة أخرى" انهمقرف, لكنه طبيب و طبيب بارع

Edwin Muirden, Sire. Ich bin Arzt und treuer Diener.
إدوين ميوردين سيدي طبيب و خادم مطيع.