| Ashleys Mom holt mich in einer halben Stunde ab. | Open Subtitles | كيف ستذهب إلى المركز للشّباب؟ أمّ اشلي ستحدث لي خلاا نصف ساعة |
| Ashleys Mom ist durchgedreht. | Open Subtitles | والدة اشلي ارتعبت |
| - Ich denke, dass der Täter Ashleys Nägel abgebissen hat. | Open Subtitles | أظن أن المشتبه به هو من قام بقضم أظافر آشلي |
| Als ich die Eingangstür meiner neuen Schule nicht öffnen konnte, weil sie mit Ketten gesichert war, hörte ich Ashleys Stimme: "Frau Direktor! Frau Direktor! | TED | باختصار عندما اقتربت من باب مدرستي الجديدة وهممت بالدخول، وجدت الباب مغلقا بالسلاسل، عندها رن في أذني صوت آشلي وهي تقول "آنستي! |
| Amy? Ja. Ashleys ältere Schwester Amy? | Open Subtitles | ايمي أخت أشلي الأكبر |
| Oprah, Ashleys Leben beinhaltet zwei großartige Geschichten. | Open Subtitles | أوبرا, هناك شيئين كبيرين في حياة (أشلي). ؟ |
| Ashleys Worte -- "Frau Direktor! Frau Direktor! Das hier ist keine Schule" -- bleiben für immer in meinem Gedächtnis. | TED | كلمات آشلي " آنستي، آنستي هذه ليست مدرسة." ستظل عالقة في ذهني إلى الأبد. |
| Sie wollte mir von Ashleys Piercing erzählen. | Open Subtitles | كايت... هي كَانتْ سَتُخبرُني عن ثُقْب آشلي الجديد |
| Du arbeitest so hart an Ashleys Album, wir wollten dich mit einer Party überraschen. | Open Subtitles | نحن نعلم مدى العصوبة التي كنت بها العمل على ألبوم آشلي... لذا ظننا أنه سيكون من المرح ان نفاجئك بحفلة صغيرة. |
| Ich glaube, es war Ashleys Einstellung aus dem ganzen Buch, die den Unterschied gemacht hat, dadurch, dass jeder nach Hoffnung sucht. | Open Subtitles | أعتقد موقف (أشلي) في مجمل الكتاب هو من الذي أحدث الفارق |
| Ich wollte doch nur auf Ashleys Party. | Open Subtitles | أردت فقط أن أذهب إلى حفله (أشلي) |
| Offensichtlich gab es etwas böses Blut zwischen Amy und Isabel, und Isabel ist Ashleys Schwester... | Open Subtitles | على ما يبدو بأن يوجد خلافاً بين (أيمي) و (أيزابيل) و (أيزابيل) هي إخت (أشلي) لذا... |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 