"aslan" - Traduction Allemand en Arabe

    • أسلان
        
    • اسلان
        
    Und ihr glaubt, wir sind das? Ich hoffe es. Aslan stellt schon eure Armee auf. Open Subtitles ـ وتعتقدون أنهم نحن ـ لابد أنهم أنتم، فـ أسلان قد أعدّ الجيش
    - Sie hat Recht. Nur Aslan kann eurem Bruder jetzt helfen. Open Subtitles هي محقة أسلان وحده من يمكنه مساعدة أخيك الآن
    Die Zeit ist knapp, und Aslan bat mich, weitere Truppen aufzutreiben. Open Subtitles لكن الوقت قصير و أسلان بنفسه طلب منّي جمع قوات أكثر
    Aslan weiß, ohne das Blut, das mir laut Gesetz zusteht, wird alles in Narnia vernichtet und vergeht in Feuer und Wasser. Open Subtitles أسلان يعلم إن لم أخذه كما نص القانون نارنيا بالكامل ستسقط وتحترق وتغرق
    Wer ist Aslan? Open Subtitles ـ من هو، أسلان؟ ـ من اسلان ؟
    Der Biber sagte was von Aslan. Open Subtitles تحدث القندس عن شيء بخصوص أسلان
    - Du hast Aslan gesehen? - Wie ist er? Open Subtitles ـ لقد رأي أسلان ـ كيف يبدو؟
    Wenn Aslan Krieg haben will. .. Open Subtitles إذا كان أسلان يريد حرباً
    Wir wollen zu Aslan. Open Subtitles لقد جئنا لمقابلة أسلان
    Die Hexe trifft sich mit Aslan. Open Subtitles الساحرة تريد لقاء أسلان
    Aber Aslan. .. Ihr müsst mir vertrauen. Open Subtitles ـ لكن أسلان ـ يجب أن تثقوا بي
    Weißt du, Aslan, ich bin enttäuscht von dir. Open Subtitles أتعلم، يا أسلان لقد خيبت ظني
    Lang lebe Aslan. Open Subtitles يعيش أسلان
    Bitte, Aslan. Open Subtitles رجاءاً، أسلان
    Aslan ist auf dem Weg. Open Subtitles "أسلان"

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Allemand: 10k, 20k, plus | Allemand-Arabe: 10k, 20k, plus