| Hat mein Vater beim Pokern gewonnen. Asse und Achter. | Open Subtitles | أبي ربحها في لعبة بوكر الآسات والثمانيات |
| Du wolltest schon immer das Ass der Asse sein. Jetzt bieten sie's dir an und du zögerst. | Open Subtitles | لطالما أردت أن تكون واحداً من الآسات والآن يعرضونه عليك وتتردّد |
| Das ist das Dreier-Spiel, 3 Dreier zählen am meisten, dann kommen 3 Asse, 3 Könige usw. | Open Subtitles | ثلاثة كروت للسحب , ياسادة ثلاثة كروت كحد أقصى وبعد ذلك ثلاثة آسات وبعد ذلك سنرمى الكروت وفقا لذلك |
| Ich dachte, einer von euch hätte 4 Asse. | Open Subtitles | ظننت أنه على الاقل أحدكم معه أربعة آسات |
| Vier Asse. | Open Subtitles | أربعة ارسالا ساحقا . |
| 3 Sechser. 3 Asse gewinnen. | Open Subtitles | ثلاثة أوراق مربعة الثلاثة "آس" يكسب |
| - Nicht verzweifeln, mein Junge, in diesem Spiel hat so gut wie jeder 5 Asse. | Open Subtitles | لديه خمسة آصات ليس لدي واحداً حتى لا يرمي أحد الورق |
| Könige oder Asse? | Open Subtitles | الملوك أو الإكك |
| Asse, Vieren, Neunen, Pik- und Herz-Bube. | Open Subtitles | اللعب على الأوراق فئة 1 و4 و9، وورقتا الولدين ذوات العينين. |
| Wäre dies hier ein Pokerspiel, dann ist das hier eine Tasche voller Asse, mindestens... mein Gott, ich würde eher sagen es ist ein Royal Flush. | Open Subtitles | اذا كانت هذة لعبة بوكر , فأنت وضعت يديك على زوجين من الآسات على الاقل ايها المسيح , انا اود ان اقول اكثر مثل رويال فلوش |
| Ein Paar schwarze Asse oder ein Paar rote Asse? | Open Subtitles | زوج من الآسات السوداء أم الحمراء؟ |
| Zeig mir die Asse. | Open Subtitles | الان دعنى أرى الآسات |
| Und Gerald ist auch da. - Und die junge Dame! Hübsch wie vier Asse! | Open Subtitles | و السيدة الجميلة كحزمة آسات أهلا بيرلى |
| Spitzen Blatt. Drei Asse. -Angeber. | Open Subtitles | يــدّ رائعــة ثلاثة آسات مُخـــادع |
| Z wei Paare. Asse und Königinnen. | Open Subtitles | زوج آسات مع زوج ملكات |
| Fullhouse, Asse. | Open Subtitles | منزل كامل ، ارسالا ساحقا . |
| Vier Asse. | Open Subtitles | أربعة ارسالا ساحقا . |
| Das ist das Blatt, mein Freund. Er hatte 3 Asse. | Open Subtitles | إنه الحظ يا صديقي كان معه ثلاثة "آس" |
| Ich habe drei Asse. | Open Subtitles | عندي ثلاثة أوراق آس! |
| - Vier hübsche Asse. - Fuck. Verdammt. | Open Subtitles | أربَع آصات جميلَة - تباً، اللعنة - |
| Drei Asse. Asse gewinnen. | Open Subtitles | ثلاث آصات |
| Könige oder Asse? | Open Subtitles | - الملوك أو الإكك |
| Wenn man die braucht und wenn der Partner 4 Asse hat, dann ruft er, und man legt die... | Open Subtitles | أنت تفكر في ثلاثة من فئة الماسة. عندها شريكك سيحصل علي أربعه ورقات فئة الواحد... عندها سيصيح و ستضع الـ... |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 