Ich machte selbst ein paar Tests mit Proben von dem Wraith-Arm, den Major Sheppard aus Athos brachte. | Open Subtitles | قمت ببعض الإختبارات إستعمالت خلايا من ذراع الريث التي جلبها ميجور شيبارد من أثوس. |
Athos und D'Artagnan haben ihn in eine Kutsche gesetzt. | Open Subtitles | رأيت أثوس ودارتانيان يضعانه في عربة سريعة |
Athos wird um eine Freistellung ersuchen, um einen Auftrag von großer Wichtigkeit zu erfüllen. | Open Subtitles | سيأخذ أثوس إجازة من أجل إنجاز مهمة ذات أهمية كبيرة. |
Als Teyla und ich auf New Athos waren, da war er auch da. | Open Subtitles | عندما ذهبت مع تايلا الى آتوس جديدة , كأن هناك. |
Der Athos, den ich kenne, kämpft immer gegen Ungerechtigkeit. | Open Subtitles | وكالة آتوس للوأنا أعلم دائما معارك ضد الظلم. |
Athos, Porthos, Aramis und D'Artagnan! | Open Subtitles | آثوس ، بارثوس ، آراميس و دارتانيان |
Ihr müsst anfangen zu denken wie ein Führer, Athos, nicht nur wie ein Soldat! | Open Subtitles | عليك البدأ بالتفكير كقائد اثوز,ليس فقط كجندي |
Ja, Athos. Da war ich noch nie. | Open Subtitles | نعم آثوسس لم أكن هناك أبدا |
Mir soll es recht sein, wenn Ihr Athos tötet, aber wenn Ihr nichts dagegen habt, will ich nicht dabei zusehen. | Open Subtitles | لا مشكله عندي لو أنك قتلت "أثوس" لكن لكني لا أفضل أن أشاهده يموت |
Athos. - Was geschieht mit diesen Männern? | Open Subtitles | أثوس,ماذا سيحدث لهؤلاء الرجال؟ |
Bei Einbruch der Nacht werden Athos und seine Freunde tot sein. | Open Subtitles | قبل الغسق أثوس وأصدقائه سيموتون |
Warten wir auf Athos? | Open Subtitles | أعتقد أنه يجب علينا إنتظار أثوس |
Athos ist weg, sein Pferd kam ohne Reiter zurück. | Open Subtitles | أثوس مفقود،حصانه عاد بدون راكب |
Ich sage Athos, dass wir ihn weggebracht haben. | Open Subtitles | أنا بحاجة لإخبار أثوس أننا نقلناه |
Ich musste es Athos versprechen. | Open Subtitles | كنت سأقول لك قريبا لكن أثوس جعلني أعده |
Wenn Athos seinen Titel abgelegt hat, braucht er nicht zu kämpfen. | Open Subtitles | إذا كان لدى وكالة آتوس حقا تخلت عن لقبه، ثم ليس هناك سبب بالنسبة له للقتال. |
Verschwindet. So grüßt du unsere Gäste, Athos. | Open Subtitles | اذهبوا بعيداً - آتوس , هل هكذا نحيي ضيوفنا؟ |
Athos, warum kommst du nicht zu uns? | Open Subtitles | آتوس , لماذا لا تأتي وتنضم إلينا ؟ |
Magst du Athos lieber oder d'Artagnan? | Open Subtitles | من تعتبره الأفضل من بين الفرسان الثلاثة؟ "آثوس" أم "أرتجنان"؟ |
Athos, du weißt, was da oben ist, oder? | Open Subtitles | آثوس" هل تعرف" ما الذي فوقنا؟ نعم إحبسوا أنفاسكم |
Athos. Seltsame Wahl! Danke Euch. | Open Subtitles | اثوز على الرغم من ذلك هذا اختيار غريب شكرا لك |
- Athos. | Open Subtitles | آثوسس |
Ich wüsste gern, wie es Athos geht. | Open Subtitles | "انا اتسأل كيف حال "اثوس "اهدء يا "راؤول |