| Warum behandelst du Männer so? Die haben auch Gefühle. | Open Subtitles | لا أعلم لماذا تعاملين هؤلاء الرجال بمثل تلك الطريقة، لديهم مشاعر أيضاً |
| Behinderte Kinder haben doch auch Gefühle. | Open Subtitles | لدى الأطفال ذوي الإحتياجات الخاصه مشاعر أيضاً حسناً؟ |
| Cops haben auch Gefühle, wissen Sie? | Open Subtitles | تملك الشرطة مشاعر أيضاً , أتعلم بذلك ؟ |
| Ich habe auch Gefühle, weißt du? | Open Subtitles | ولدي مشاعر أيضاً تعلمين ؟ |
| Erwachsene... ZELTEN IST DOOF ...haben auch Gefühle. | Open Subtitles | البالغون تتأذى مشاعرهم أيضاً مرحباً يا "جوردن" المخيم مريع |
| Ja, wir Weiße haben auch Gefühle, Mann. | Open Subtitles | -البيض لهم مشاعرهم أيضاً |
| - Polizisten haben auch Gefühle. | Open Subtitles | -هذا المكان للعمل . -الشرطيون لديهم مشاعر أيضاً . |
| Es sind auch Gefühle. | Open Subtitles | بل مشاعر أيضاً |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 