| Norah! Mach schon, ich bin da! Macht es dir auch wirklich nichts aus? | Open Subtitles | نوره، هيا أنا هنا هل أنت متأكد أنك لا تمانع في ذلك؟ |
| Kannst du diese Wanne auch wirklich steuern? | Open Subtitles | هل أنت متأكد أنك تقدر على قيادة هذا الشيء؟ |
| Willst du das auch wirklich hören und wirst du mich dann morgen noch mögen? | Open Subtitles | أنت متأكد من رغبتك في سماع كلّ هذا؟ متأكد أنك لا تزال تحبّني حتى الصباح؟ |
| Hör mal, kannst du auch wirklich lesen? | Open Subtitles | هل أنت متأكد أنك تعرف كيف تقرأ ؟ |
| - Fehlt Ihnen auch wirklich nichts? | Open Subtitles | هل انت متأكد أنك بخير؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 