Ich habe an einen anderen Vorfall gedacht, der auf dem Golfplatz. | Open Subtitles | كنت أفكّر بحادثة أخرى تلك التي وقعت بملعب الغولف |
Erst Arbeitszeitverletzung, nun vergnügen Sie sich auf dem Golfplatz. | Open Subtitles | أولاً قمتِ بمخالفة وقت الإستراحة و الآن تمرحين بملعب الغولف |
Komm schon, du warst letzte Woche auf dem Golfplatz so gesprächig. | Open Subtitles | هيا رجل انت كنت انت كنت ثرثار جدا فى ملعب الجولف الاسبوع الماضى |
Schon so früh auf dem Golfplatz gewesen, Lockwood? | Open Subtitles | الصباح الباكر في ملعب الغولف , لاكوود ؟ |
Durchblutungsstörungen im Bein, es war für ihn sehr schmerzhaft auf dem Golfplatz zu gehen. | TED | لديه ساق سيئة، مشكلة في الدورة الدموية، الذي جعل من المؤلم جداً بالنسبة له المشي في المعلب. |
MS: Gehen auf dem Golfplatz ist nicht Teil des Spiels? | TED | مايكل: السير في الملعب ليست جزءاً من لعبة الغولف؟ |
Lhre Pausenverletzung habe ich großzügig übersehen, aber dann kam der Ausflug auf dem Golfplatz und jetzt das. | Open Subtitles | لقد كنت متسامحاً - بشأن انتهاك وقت استراحتكِ سابقاً لكن جاء بعدها النزهة بملعب الغولف |
- Dad sagt, du warst auf dem Golfplatz. | Open Subtitles | -أبى قال أنه قد رآك فى ملعب الجولف |
Wir waren oft zusammen auf dem Golfplatz. | Open Subtitles | قضيت وقتاً طويلاً معه في ملعب الغولف. |
Sie sagten, ja, das Gehen auf dem Golfplatz ist eine anstrengende, körperliche Tätigkeit. | TED | لقد قالوا نعم، المشي في الملعب هو ممارسة الرياضة البدنية الشاقة. |
Ist das Gehen auf dem Golfplatz wesentlich für das Spiel? | TED | هل المشي في الملعب أساسي في اللعبة؟ |