"auf den mann" - Traduction Allemand en Arabe

• على هذا الرجل
• على الرجل الذي

Feuert auf den Mann. Das ist ein Befehl!
أطلقو النار على هذا الرجل هذا أمر

Hey, auf den Mann wurde geschossen!
لقد تم إطلاق النار على هذا الرجل.

Haben Sie ein Blick auf den Mann werfen können, der Sie angegriffen hat?
الآن ، هل أخذت نظرة على الرجل الذي إعتدى عليك؟

Und jetzt möchte ich noch mit dem spendablen Teil von ihnen sprechen, der versteht, dass nichts von dem, was ich gerade gesagt habe, sich auf den Mann im VIP-Zimmer auswirken sollte.
الآن أريد أن تحدث مع الجزء المسؤول فيك، الذي سيفهم أن لاشيء من الكلام الذيّ قلته سيؤثر على الرجل الذي في غرفة الشخصيات الهامة.

Ich kann meinen Zorn jetzt nicht auf den Mann, der meine Mutter tötete, richten, nicht wenn Lila dabei ist.
"لا أستطيع تركيز غضبي فعليّاً على الرجل الذي قتل أمّي" "ليس بوجود (ليلى) رفيقة بسفري"

Lois, Sie haben in diesen mysteriösen Anrufer so viel hineinprojiziert, konzentrieren Sie sich lieber auf den Mann, der direkt vor Ihnen steht.
(لويس)، لقد كرست الكثير من الوقت لهذا المتصل الغامض ربما يجب أن تركزي على الرجل الذي يوجد أمامك

Und ich setze mein Geld auf den Mann, der meinen Arsch aus dem Feuer in Boston gezogen hat.
سأقرر بمن أثق. وسأراهن على الرجل الذي أنقذني من النيران في (بوسطن).

Hat Hurst dir auch gesagt, was zu tun ist, wenn er auf den Mann schießt, der dich beschützen soll
هل قام (هيرست) بتدريبك ما الذي يجب عليك فعله عندما يقوم بإطلاق النار على الرجل الذي يحميك وثم يقوم بإختطافنا؟

Ich verstaute sie in meiner Werkzeugschublade, nachdem ich auf den Mann schoss, der mich und Janine angegriffen hat.
خبأته بدرج الأدوات بعدما أطلقت على الرجل ( الذي هاجمني وهاجم (جانين