"auf der suche nach ihr" - Traduction Allemand en Arabe

• أبحث عنها

LEX: Ich bin auf der Suche nach ihr, weil ich glaube, dass sie mich gerettet hat.
لقد كنت أبحث عنها لأنني أعتقد أنها أنقذت حياتي

Ich lief 2000 Jahre lang auf dieser Erde herum, auf der Suche nach ihr.
تجولت حول هذا العالم لألفين سنه أبحث عنها

Sag ihr, dass ich auf der Suche nach ihr bin. Sag ihr, sie soll aus dem Schatten heraustreten.
أخبريها أنّي أبحث عنها وأن تخرج من حيث تختبئ

Ich bin auf der Suche nach ihr.
أنا أبحث عنها لقد تركناها في المزرعة

Also, falls du sie siehst, ich bin auf der Suche nach ihr.
...لو رأيتها .فأعلمها أنني أبحث عنها ..

Ich bin seit acht Jahren auf der Suche nach ihr.
لقد قضيتُ 8 أعوام أبحث عنها.