"auf die beschreibung" - Traduction Allemand en Arabe

• الوصف
• تطابق مواصفات

Nur Sie und eine andere passen auf die Beschreibung.
أترين أنت و امرأة أخرى فقط قد تطابقت مع الوصف الجسدي للمشتبهة

Haltet Ausschau nach einer Frau, die auf die Beschreibung passt.
أريد الجميع للبحث عن أي شخص أن مطابقة هذا الوصف.

Keiner der jetzigen Häftlinge passt auf die Beschreibung dieses Mannes.
هذا الرجل... لا يلائم الوصف أيّ نزيل... سجن حاليا هنا.

Tut mir leid, aber Sie passen auf die Beschreibung desjenigen Mannes, über den mir gesagt wurde, dass er ungefähr jetzt hier auftauchen würde.
انا اسف, ولكن تطابق مواصفات رجل تم اخباري انه سيأتي هنا في حدود هذا الوقت

Wir fanden eine Amerikanerin, welche auf die Beschreibung... ihrer Freundin passt, Ms. Tancredi.
عثرنا على امرأة أميركيّة تطابق مواصفات صديقتك، الآنسة (تانكريدي)

Jedenfalls habe ich bisher ungefähr 20 Fälle gefunden, mit Tätern, die auf die Beschreibung passen, die Mrs. Gregson uns gegeben hat.
لذا، على أية حال، وجدت 20 قضية حتى الآن لديهم هدف تتناسب مع الوصف الذي أعطته لنا السيدة (غريغسون).

- Sie passen auf die Beschreibung.
أنت تطابق الوصف

Keine passt auf die Beschreibung.
لا أحد منهم يطابق الوصف.

Er passt auf die Beschreibung, die Sie uns gegeben haben.
لقد وافق الوصف الذي أعطيته

Dieser, Mark Snow, passt auf die Beschreibung Ihres "Mann im Anzug."
هذا (مارك سنو)، يُطابق الوصف لرجلكِ ذي الحلّة.

Der Wagen passt auf die Beschreibung.
. السيارة تُطابق الوصف

Ein Haus in Ohio passt auf die Beschreibung.
منزل في أوهايو يطابق الوصف

Er passt auf die Beschreibung.
حسنا، انه مباريات الوصف.

Aber er passt auf die Beschreibung.
لكنه يُطابق الوصف

Er passt auf die Beschreibung des Wagens, der beim Mord an Cassidy verwendet wurde.
إنها تطابق مواصفات السيارة التي استخدمت لقتل (كاسيدي)