"auf die terrasse" - Traduction Allemand en Arabe

• على الشرفة
• في الشرفة
• إلى الشرفة

Oh ja, bitte auf die Terrasse. Danke.
للخارج، على الشرفة

Gehen wir auf die Terrasse.
نخرج على الشرفة.

Also geht sie auf die Terrasse, und da ist er:
تخرج على الشرفة.

Unser Kind soll aufwachen, auf die Terrasse gehen und mich da schustern sehen.
أريد فقط لطفلنا أن يستيقظ في الصباح ويمشي للخارج في الشرفة الخلفية ويجدني أسن أطراف القطع الخشبية

Als ich etwa acht oder neun war... ging ich barfuß auf die Terrasse.
عندما كنت في الثامنة او التاسعة من عمري كنت اسير حافي القدمين في الشرفة الخلفية

So kam er in die Bank - rannte entlang der Fenstersimse auf die Terrasse.
و بالتأكيد، تلك كيفية دخوله للبنك مر عبر حافة النافذة إلى الشرفة

Na dann geh doch raus auf die Terrasse.
-حسناً، أخرجي على الشرفة إذاً .

(Nach den Nachrichten geht Rapha senior auf die Terrasse)
بعد مشاهدة الأخبار رافا الأب يخرج إلى الشرفة ليدخن سيجارة

Folgt mir runter auf die Terrasse.
اتبعني. أسفل إلى الشرفة.