"auf ihre art" - Traduction Allemand en Arabe

• بطريقتك
• بطريقتها الخاصة

Sie machen es auf Ihre Art und ich auf meine, ok?
لما لا تفعلها بطريقتك وأنا أفعلها بطريقتى؟ ماذا عن هذا؟

Ich denke daran, wie ich es vermisse, Dinge auf Ihre Art zu machen.
أظل أفكر كيف انا أفتقد انجز الأمور بطريقتك

Wir haben es auf Ihre Art versucht. Es hat nicht funktioniert.
اسمعي، لقد جربنا إنجاز الأمر بطريقتك لكنه لم يفلح

Aber im Nachhinein glaube ich, auf Ihre Art hat sie mich beschützt.
لا لكن عندما أفكر في الأمر فقد قامت بحمايتي بطريقتها الخاصة

Nun könnte die Menschheit das Feuer bekämpfen, im Glauben, dass jede einzelne Pflanze auf Ihre Art perfekt ist.
الآن، البشرية ستحارب تلك النار، يؤمنون بأن كل نبتة كاملة بطريقتها الخاصة.

Ich versuchte lange, sie loszuwerden, bis mir klar wurde, dieses kleine Mädchen stellte mich auf Ihre Art auf ein Podest.
قضيت وقتا طويلا احاول التخلص منها حتى اقتنعت بإن تلك الفتاه بطريقتها الخاصة ، وضعتني في القمه

Machen wir es auf Ihre Art. Sie könnten Ihrem Ehemann eine Nachricht von mir überbringen und ihn wissen lassen, dass ich keine Spielchen mehr mit ihm spiele.
فليكُن، سنفعلها بطريقتك. ربّما تبلّغين زوجك رسالة منّي، فلتعلميه بأنّي لم أعُد ألعب معه.

Sehen Sie die Action auf Ihre Art, unzensiert und ungekürzt.
وشاهد الاثارة المطلقة بطريقتك الخاصة

- Wir machen es nicht mehr auf Ihre Art.
راي لن نفعلها بطريقتك , ليس بعد الان

Wir haben es auf Ihre Art versucht.
لقد حاولتُ بطريقتك

Dann spielen wir wohl auf Ihre Art.
إذا أظنني سألعب بطريقتك

Lassen Sie es uns auf Ihre Art machen.
لنفعلها بطريقتك

Ich mache es auf Ihre Art.
أنا سَإعمل بطريقتك.

Jede auf Ihre Art war wunderbar.
كل منها بطريقتها الخاصة لا تنسى

Ich denke, sie sind auf Ihre Art dankbar.
اعتقد انهم ممتنون بطريقتها الخاصة.

Und meine Mutter auch, bloß auf Ihre Art und Weise.
وهو ما قالته أمي لي بطريقتها الخاصة.

Sie passte auf Ihre Art immer auf dich auf.
انها لطالما اهتمت بكم بطريقتها الخاصة.