Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"auf ihren kopf ausgesetzt" - Traduction Allemand en Arabe
-
على رأسك
| Es ist 'ne hübsche Summe auf Ihren Kopf ausgesetzt, Mr. Scamander. | Open Subtitles | انها مكافأة جيدة على رأسك يا سيدي سكاماندر. |
| Es ist 'ne hübsche Summe auf Ihren Kopf ausgesetzt, Mr. Scamander. | Open Subtitles | هناك مكافأة كبيرة على رأسك يا سيد (سكماندر) |
| Ich habe einen Preis auf Ihren Kopf ausgesetzt, John. - Wie viel? | Open Subtitles | لقد وضعت جائزة على رأسك يا (جون) |