"auf italienisch" - Traduction Allemand en Arabe

• بالإيطالية
• باللغة الإيطالية
• بالايطالية

Sie werden auf Italienisch zuhören, italienisch sprechen und gestehen.
ستسمعين بالإيطالية.. و ستتكلمين بالإيطالية و ستعترفين بالإيطالية

Sagt mir, Kardinal, wie sagt man "Kanone" auf Italienisch?
أخبرني يا كاردينال ماذا يسمى المدفع بالإيطالية ؟

Ich glaube nicht, dass das auf Italienisch "Stuhl" heißt.
لا أعتقد أن هذه الكلمة تعني كرسي" بالإيطالية

Ragno heisst Spinne auf Italienisch. Du solltest Fremdsprachen lernen.
راغنو تعني العنكبوت باللغة الإيطالية يجب عليك أن تتعلم لغات أخرى

- Tut mir leid, aber bedeutet "puttanesca" auf Italienisch nicht "im Stil der Hure"?
أنا آسف ولكن الا تعني بوتانيسكا نوعا من العاهرة باللغة الإيطالية

Ragno heisst Spinne auf Italienisch.
راغنو تعني العنكبوت باللغة الإيطالية

- "Fick dich" auf Italienisch.
اللعنة عليك بالايطالية

(Lachen) (Auf Italienisch: mit ein bisschen Wein kann ich Italienisch sprechen.) (Applaus) Dankeschön!
(ضحك) (بالإيطالية: بالقليل من النبيذ أستطيع تحدث الإيطالية.) (تصفيق) بصحتكم!

Und dann murmelt er immer irgendwas auf Italienisch.
لقد قال لى شئيا بالإيطالية

- Wie heißt das auf Italienisch?
لا اعرف الكلمة بالإيطالية

Was steht da auf Italienisch?
ما معنى المكتوب بالإيطالية هنا...

-Was das auf Italienisch heißt?
أتساءل عن معناها بالإيطالية.

Es bedeutet Glück auf Italienisch.
إنه يعني السعادة بالإيطالية!

er sagte: "Dieser Kerl" - denken sie dran, er wurde nicht mal betäubt, saß nach diesen heftigen Krämpfen gerade auf, schaute die drei Kerle an und sagte, "Was zur Hölle habt ihr Arschlöcher vor?" (Gelächter) Wenn ich das doch nur auf Italienisch sagen könnte.
قال، "هذا الشخص" -- هل تتذكر، لم يتم تنويمه حتى -- "بعد هذا التشنج الصرعى الكبير، جلس منتصبا، نظر إلى هؤلاء الثلاثة وقال، "ما الذى تحاولون فعله أيها الحمقى؟" (ضحك) إذا كان فقط بوسعى قولها بالإيطالية.

Alles in Ordnung... auf Italienisch.
لا بأس، باللغة الإيطالية

♪ Sie singt auf Italienisch. ♪
* تغني باللغة الإيطالية. *

♪ Sie singt auf Italienisch. ♪
تغني باللغة الإيطالية. *

♪ Sie singt auf Italienisch. ♪
* تغني باللغة الإيطالية *

- Sagt was auf Italienisch.
- قل شيئا بالايطالية