"auf meine anrufe" - Traduction Allemand en Arabe

• على مكالماتي
• على اتصالاتي
• على إتصالاتي

Ich frage nur, weil du nie auf meine Anrufe reagiert hast, oder E-Mails.
أنا أسأل فقط لأنك لم ترد لا على مكالماتي ولا رسائلي الالكترونية

Nach dem, was ich... Alles ist dahin. Er meldet sich nicht mal auf meine Anrufe.
يا إلهي, إن هذا ملخبط إنه لا يرد على مكالماتي الهاتفية حتى

Bitte. Du antwortest nicht auf meine Anrufe.
أرجوكِ أنتِ لا تردين على مكالماتي

Seit dem Wochenende reagierst du nicht auf meine Anrufe.
لم ترد على اتصالاتي منذ عطلة الأسبوع

- Warum reagiert du nie auf meine Anrufe?
لم لاتردي على اتصالاتي ؟

Ich lud ihn ein, aber er reagiert nie auf meine Anrufe. 2, 4, 6, 8.
حسناً، دعوته, لكن لم يجيب ابداً على إتصالاتي اثنان, أربعة ستة, ثمانية

Du reagierst nicht auf meine Anrufe.
أنتِ لم تعاودي الرد على مكالماتي

Ich will ALLES wissen! Hier ist Tylers Mom. Er reagiert nicht auf meine Anrufe.
أنا والدة (تايلر) إنه لا يجيب على مكالماتي

Oh, Jordan, wie ist das nur passiert? Die hast nicht auf meine Anrufe reagiert.
كيف حصل هذا يــا (جوردان)؟ لم تردي على مكالماتي.

Sie antwortet nämlich nicht auf meine Anrufe.
لأنها لا تجيب على مكالماتي

Und jetzt antwortet Haley nicht auf meine Anrufe und ich soll mich durch einen Wetterbericht lächeln, in 15 Minuten?
والآن (هايلي) لا ترد على مكالماتي وبطريقة ما من المفترض أن أبتسم خلال النشرة الجوية بعد 15 دقيقة؟

Polly reagiert nicht auf meine Anrufe und E-Mails.
بولي) لا تجيب على مكالماتي أو رسائلي)

Declan reagiert nicht auf meine Anrufe.
(ديكلان) لا يجيب على مكالماتي

Du antwortest nicht auf meine Anrufe und jetzt checkst du meine Kreditkarteneinkäufe, Esmee?
لا تردّين على اتصالاتي وتتفحصين الآن تكاليف بطاقتي الائتمانية يا (إيسمي)؟

- Nein, sie antwortet nicht auf meine Anrufe.
- . كلاّ، إنها لاترد على اتصالاتي -

- Du reagierst nicht auf meine Anrufe, Lee Anne.
- (لم تردّي على اتصالاتي يا (لي ان -

Er reagiert nicht auf meine Anrufe, aber ich weiß, wo sein privater Wohnsitz ist.
لم يرد على إتصالاتي الهاتفية، لكن أعرف مكان إقامته الخاص.

Sie reagierte nicht auf meine Anrufe, aber ich dachte, sie müsste etwas Schlaf nachholen, wie wir alle.
هي لم تكن تُجيبب على إتصالاتي ولكنيّ، اعتقدت أنها تنال قسطاً من الراحة و النوم، كما نفعل جميعنا.