"auf meine frage" - Traduction Allemand en Arabe

• على سؤالي
• عن سؤالي

Daher wäre die Antwort auf meine Frage: Lernen beginnt mit der Geburt.
وهكذا سيكون ردكم على سؤالي هو : التعلم يبدأ عند الولادة.

Die Antwort auf meine Frage kam prompt.
لم أكن أعلم إذا كان في طريقه للإجابة على سؤالي,‏

Ich glaube, sie hat mit ihrem Kopf genickt, auf meine Frage:
أعتقد أنها كانت توميء برأسها إجابة على سؤالي...

Sie haben mir nicht auf meine Frage geantwortet.
لمْ تُجب عن سؤالي

Eine Ehre wäre eine Antwort auf meine Frage. Ja.
الشرف سيكون بجوابك عن سؤالي.

Du hast nicht auf meine Frage geantwortet.
لم تجيبي على سؤالي

Das ist keine Antwon't auf meine Frage.
لم تجب على سؤالي

Hier ist die Antwort auf meine Frage.
الإجابة على سؤالي.

Die Antwort auf meine Frage.
الإجابة على سؤالي

Das ist keine Antwort auf meine Frage.
لم تجب على سؤالي... .

- Nichts da, "Romi". Antworte auf meine Frage.
أجب على سؤالي

Du hast immer noch nicht auf meine Frage geantwortet. Warum bin ich hier?
ما زلت لم تجب عن سؤالي

Antworte auf meine Frage!
لم تجب عن سؤالي.

Und Sie haben immer noch nicht auf meine Frage geantwortet.
-و لا زلتَ لمْ تُجب عن سؤالي: