"auf meinen rücken" - Traduction Allemand en Arabe

• على ظهري
• لظهري

Wenn du das Schloß eines Halliburton knacken kannst, schnalle ich dich auf meinen Rücken und fliege uns nach L.A.
اذا اخذت المفتاح من الشركة المصنعة سأضعك على ظهري واطير بك الى لوس انجلوس

Als Nächstes tust du Folgendes: Du legst deine Hand auf meinen Rücken.
حسنا ، الآن ، الشيء القادم الذي عليك القيام به هو وضع يدك على ظهري

Ich brauche einen Klaps auf meinen Rücken, und es wir sollten wieder in Ordnung sein...
احتاج فقط ان اقلب على ظهري ، و سأكون بخير لذا

Ich habe keine Ahnung, wie das Ding auf meinen Rücken gekommen ist.
لا أعلم كيف وصل هذا الشيء لظهري!

Eine Zielscheibe auf meinen Rücken zu malen und abzuwarten, wer auf mich schießt?
لرسم مُخطط رمايه على ظهري و ترى من سيطلق نحوي؟

Wer auch immer deinen Namen auf meinen Rücken tätowiert hat, muss von unserer gemeinsamen Kindheit gewusst haben.
إذن أيًا يكن الذي وضع اسمك على ظهري لابد وأنه يعلم أن لدينا ارتباطًا عندما كنا صغارًا

Ich zog meine Schwester auf meinen Rücken - sie verbrannte - und ich lief die 10 Kilometer mit ihr auf meinem Rücken.
الآن وضعت أختي على ظهري.. تحترق... مشيت عشرة كيلومترات وهي مشدودة بحزام إلى ظهري

rief er, kam näher zu mir und ejakulierte auf meinen Rücken.
صرخ، تقترب مني والقذف على ظهري.

Ok, hüpf auf meinen Rücken. Wir gehen.
حسناً، اصعد على ظهري لأننا راحلون.

Er legte seine Hand auf meinen Rücken, Emily, und das viel zu lange.
لقد وضع يده على ظهري وظلت لمدة طويلة

Hat da jemand was auf meinen Rücken gepappt?
هل وضع شخص ما شيئا على ظهري ؟

Du solltest wissen, ich bin nicht wegen mir hier. Ich werd mit den Striemen auf meinen Rücken fertig, Aber was du Michelle angetan hast...
يجب أن تعلمي هذا ليس لي يمكنني معالجة ألندوب على ظهري لكن ما فعلتِ لـ (مِشيل)

- auf meinen Rücken!
-تعالي على ظهري

Jason , komm auf meinen Rücken .
(جايسون)، اصعد على ظهري

Leg dich flach auf meinen Rücken.
انخفض على ظهري

Pass auf meinen Rücken auf!
انتبه لظهري