"auf meiner brust" - Traduction Allemand en Arabe

• على صدري

auf meiner Brust ist eine balinesische Tänzerin eintätowiert.
لم تري شيئاً، لدي وشم فتاة راقصة على صدري.

Da ist eine verdammte Schlange auf meiner Brust und ich liege auf Nägeln.
هناك أفعى لعينة على صدري و أنا على المسامير الآن

Mir wurden Befehle gegeben, ich habe diese Befehle ausgeführt und jetzt habe ich ein Fadenkreuz auf meiner Brust, genau wie ihr zwei.
لقد أسندت إلي أوامر و قمت بتنفيذ تلك الأوامر و الآن لدي على صدري ، تشويه كما حدث لكما

Manchmal spüre ich heute noch dein kleines Köpfchen auf meiner Brust.
أحيانًا لا أزال أشعر برأسك الصغير على صدري

- Er hat meine Brust berührt. Das ist ein komischer Platz für eine Schulter, auf meiner Brust.
حسناً , هذا مكان مضحك لكي تضع كتف , على صدري!

Du mit deinem Kopf auf meiner Brust?
على صدري أو شئ من ذلك القبيل ؟

Schon, aber ich wollte deine Hand auf meiner Brust spüren.
أجل، لكنّي وددت الشعور بيدك على صدري.

Es ist, als ob ein dicker Mann auf meiner Brust sitzen würde.
... يبدو الأمر وكأن هُناك شخصاً بديناً يجلس على صدري لكن ليس بطريقة مرحة

Ich liebe dich mehr als den Blitz, den ich auf meiner Brust trage.
" أُحبكِ أكثر من صاعقة البرق " " التي أرتديها على صدري "

Das Simone auf meiner Brust steht für David Simone.
" سيمون " على صدري هو " ديفد سيمون "

Mhm-hm. Diese kleinen Stupser sind wie Schmetterlinge, die auf meiner Brust tanzen.
كفراشات تتراقص على صدري

Er schlief auf meiner Brust. - Und, Frankie, er ist runtergerollt.
كان ينام على صدري "فرانكي " لقد تقلب

Und dann waren sie auf meiner Brust und an den Beinen.
وبعدها على صدري وعلى ساقاي

Die Narben auf meiner Brust und am Hals.
هذه الندوب على صدري وعنقي.

An meine Maria und... ihr sanftes Lächeln, wenn sie auf meiner Brust lag.
حبيبتي( ماريا)و ... وابتسامتها عندما كانت تنام على صدري ...