Mir war schlecht, ich war auf Toilette. | Open Subtitles | لقد كنت أشعر بالإعياء سيدي,فذهبت للحمام. |
So gehen die da auf Toilette, sie graben ein Loch. | Open Subtitles | .هذه طريقة الذهاب للحمام .مجرد حفرة بالأرض |
Hör auf zu filmen. Ich bin auf Toilette. Kann ich das nicht mal in Ruhe machen? | Open Subtitles | توقفي عن التصوير، أنا في الحمام أيمكنني قضاء حاجتي بسلام؟ |
Die gehen angeln, du auf Toilette. | Open Subtitles | هم يصطادوا وانت في الحمام _BAR_ |
Du isst nicht, trinkst nicht, gehst nicht auf Toilette. | Open Subtitles | أنت لا تَأْكلُ،ولا تَشْربُ، ولا تَذْهبُ إلى الحمام بعد الان |
Ich muss auf Toilette. | Open Subtitles | رقم انها مجرد ... لا بد لي من استخدام الحمام. |
Ich muss auf Toilette. | Open Subtitles | أريد الذهاب للمرحاض |
Aber er ging vor Kurzem auf Toilette, | Open Subtitles | لكنه ذهب للحمام منذ دقائق |
Ich muss auf Toilette. | Open Subtitles | أريد الذهــاب للحمام |
- Ich musste auf Toilette. | Open Subtitles | إضطررت للذهاب للحمام . آسف |
Ich muss auf Toilette. | Open Subtitles | يجب أن أذهب للحمام. |
- Ich muss auf Toilette. | Open Subtitles | - سأذهب للحمام - |
- Ich gehe kurz auf Toilette. | Open Subtitles | -سوف أذهب للحمام |
Er ist mal auf Toilette, also... keine Sorge. | Open Subtitles | إنـه في الحمام.. فلا تقلـق |
- Er ist wahrscheinlich auf Toilette. | Open Subtitles | ربما يكون في الحمام. |
Ich war auf Toilette Sie ist FORT | Open Subtitles | [ كنتُ في الحمام, وهي اختفت ] |
Clayton. Ich gehe noch mal auf Toilette, und dann werden wir dich verlassen. | Open Subtitles | والآن سأذهب إلى الحمام وبعدها سنخرج من هنا للأبد |
Können Sie ja nichts dafür. Aber, sagen Sie, ich hab ein Problem. Ich müsste mal auf Toilette. | Open Subtitles | ليس خطأك , ولكن لدي مشكلة أنا فى حاجة ماسة للذهاب إلى الحمام |
Wie gesagt, auf Toilette. | Open Subtitles | لقد أخبرتك طلبتُ الأذن للذهاب إلى الحمام |
Ich muss auf Toilette. Bin gleich zurück. | Open Subtitles | لا بد لي من استخدام الحمام. |
Ich muss echt auf Toilette. | Open Subtitles | أريد الذهاب للمرحاض |
Agent Dubin wird Sie auf Toilette begleiten. | Open Subtitles | العميلة (دوبين) هنا سترافقكِ للمرحاض |