Dein Vater war ein anständiger Mann und ein aufrichtiger Polizist, aber was er in dem Frachtbehälter vorfand, änderte ihn. | Open Subtitles | لقد كان والدك رجلاً محترماً وشرطيّاً نزيهاً ولكن ما رآه في حاوية الشحنة تلك، غيّره |
"Sei ein aufrichtiger Mann". | Open Subtitles | "كن رجلاً نزيهاً" |
Es scheint so, ich weiß nicht, aufrichtiger auf diese Weise. | Open Subtitles | يبدو الأمر... .. لا أعرف أكثر صدقاً بهذا الشكل |
Man weiß es einfach nicht. Wenn der Fleck aufrichtiger wäre und wie Kara sein Gesicht zeigen würde, könnten ihm die Leute vielleicht vertrauen. | Open Subtitles | لو كان (الوهج) أكثر صدقاً وأظهر وجهه للناس مثل (كارا) لتمكنوا من الوثوق به |
Sie wirkt aufrichtiger. | Open Subtitles | تبدو أكثر صدقاً |