| In England schreiben die Kinder schon Aufsätze über ihn. | Open Subtitles | الأطفال في انجلترا يكتبون مقالات عنه |
| Ich schreibe auch Aufsätze und lese Bücher außerhalb des Unterrichts. | Open Subtitles | "أنا أيضاً أكتب مقالات وأذاكر كتب أخرى غير كُتب الدراسة" |
| Ich muss Aufsätze schreiben, und meine Hausaufgaben erledigen. | Open Subtitles | لدي مقالات لأكتبها وفروض لأؤديها |
| Ein Lehrer wird in seiner 40-jährigen Karriere 10 000 Aufsätze gelesen haben. | TED | المعلم يمكنه ان يقرأ 10,000 مقالة علي مدى 40 عام من التدريس |
| Es entstanden mehr als 10.000 wissenschaftliche Aufsätze, Tendenz steigend. | TED | نحن الآن أمام 10.000 مقالة علمية، |
| Ja, ich schreibe Aufsätze für College-Bewerbungen. | Open Subtitles | أجل، أنا أكتب عدة أطروحات لأجل القبول بالجامعة. |
| "und wir müssten keine Aufsätze über ihn schreiben. | Open Subtitles | ...ولن يتوجب أن نكتب مقالات عنه "النهايــة... |
| Aufsätze? | Open Subtitles | مقالات شخصيه ؟ |
| Ich muss Aufsätze benoten. | Open Subtitles | لديّ أطروحات لأقيمها |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 