"aus dem archiv" - Traduction Allemand en Arabe

• من الأرشيف
• من المحفوظات

Ungefähr in dieser Entwurfzeit, in der dieses Gebäude entstanden ist, machte ich einen Skizze, die wir neulich aus dem Archiv gezogen haben.
جولة فترة ذلك التصميم تقود إلى هذا المبنى، قمت بعمل مخطط، وهو الذي قمنا باحضاره حديثا من الأرشيف.

Sir, es war mir möglich in Spenser's Aktivitäten aus dem Archiv einzusehen.
سيدى , لقد تمكنت من سحب ما إستعرضه سبنسر للتو من الأرشيف

Ich hab vorhin meine Runden hier gedreht und hab die Lieferung aus dem Archiv gesehen.
إذاً صادف أنني أقوم بجولات معينة في مكتبي باكراً. لاحظتُ بضاعة موصَّلة إلى مكتبك من الأرشيف.

Ich komme direkt aus dem Archiv.
أنا آتٍ للتو من المحفوظات.

Diese Akte stammt aus dem Archiv.
هذا الملف هو من المحفوظات.

Die hier habe ich aus dem Archiv.
لقد جلبتُ هذه الخرائط من الأرشيف.

Nikki, hier ist die angeforderte Akte aus dem Archiv.
نيكي، تفضلي الملف الذي طلبتي من الأرشيف

Die muss ich erst aus dem Archiv holen.
سيأخذ الأمر مدة لسحب ملفه من الأرشيف

Das stammt aus dem Archiv.
أخذتها من الأرشيف

Die von Prudence Halliwell, die Sie angefordert hatten, sind von ihrer Geburtsurkunde aus dem Archiv, die ich von der Zulassungsstelle habe bestätigen lassen.
وظهرت نتيجة التحليل أنها إلى، برودنس هالوويل ...ثم أخرجت شهادات ميلادها من الأرشيف حيث اتخذت حرية التصرف في البحث خلال سجلات ملكيّتها للسيارة

- Sag Casey nicht ab. - Nein, ich bestelle Akten aus dem Archiv.
كلا أنا أطلب ملفات من الأرشيف

Ryan, ich habe die körperliche DNS selbst aus dem Archiv geholt.
(راين ) لقد سحب شخصيا الحمض النووي من الأرشيف

- Ich brauchte eine Akte aus dem Archiv.
-أحتاج لملفاً من الأرشيف

Sie sind aus dem Archiv.
جعلوا (هنري) يخرجها من الأرشيف.